All About Eve — D for Desire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "D for Desire" de All About Eve.

Letra

See the roses growing purposely
Dreaming of the vase
Blood-stained poet calls it vanity
I’d call it yearning
Rarest butterfly, steel his charm away
Stab him under glass
From within it grew
Ink tattooed in you
D stands for Desire, for desire
First I want the prize then I have the prize
Give stranger jewels
Little boy lost, little girl lost
Found, smashed their shrine
Medal on your breast only half as precious
As when your head
Medal on your breast only half as precious
As your Desire, your Desire
Severed roses drawn, in their vases, decay away
How they want pain, need pain, crave pain, love pain
D is for Desire
D stands for Desire

Tradução da letra

Veja as rosas crescendo propositadamente
Sonhando com o vaso
Poeta manchado de sangue chama-lhe vaidade.
Chamar-lhe-ia anseio.
Borboleta mais rara, afina o seu charme
Apunhala-o debaixo do vidro.
De dentro cresceu
Tinta tatuada em ti
D significa desejo, por desejo
Primeiro quero o prémio, depois tenho o prémio.
Dar jóias a estranhos
Menino perdido, menina perdida
Encontrado, esmagado o santuário
Medalha no teu peito apenas metade da preciosa
Como quando a tua cabeça
Medalha no teu peito apenas metade da preciosa
Como o teu desejo, o teu desejo
Rosas cortadas desenhadas, nos seus vasos, apodrecem
Como querem dor, precisam de dor, anseiam por dor, amam dor
D é de desejo
D significa desejo