All-4-One — Someone Who Lives in Your Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Who Lives in Your Heart" de All-4-One.
Letra
Last night, I dreamt that you were beside me
It seemed so real, that I cried
When you touched me, you’re my angel
And you’ve given me wings
And I’ll fly away with you wherever you go
Cause you’ve filled my heart and you’ve captured my soul
And baby I want you to know
If there’s one thing in this world that I know is true
It’s the love that I feel when I’m thinking of you
No ocean, no mountain can keep us apart
Cause no one can take away someone who lives in your heart
All out hopes and our dreams are alive
I’ll carry you with me through distance and time
Nothing in this world can keep us apart
No one can take away someone who lives in your heart
And I know there’s a million stars betwen us
But they won’t stop my longing
To hold you and to kiss you
How I love you
And I’ll find my way to you wherever you are
Coz you’re in my soul and you’ve got my heart
And your love will carry me on
If there’s one thing in this world that I know is true
It’s the love that I feel when I’m thinking of you
No ocean or mountain could keep us apart
Coz no one can take away someone who lives in your heart
All the hopes and the dreams are alive
I’ll carry it with me through distance and time
No one in this world could keep us apart
Coz no one can take away someone who lives in your heart
Tradução da letra
Ontem à noite, sonhei que estavas ao meu lado.
Parecia tão real, que chorei
Quando me tocaste, és o meu anjo
E tu deste-me asas
E voarei contigo para onde quer que vás
Porque encheste o meu coração e capturaste a minha alma
And baby I want you to know
Se há uma coisa neste mundo que eu sei que é verdade
É o amor que sinto quando penso em ti
Nenhum oceano, nenhuma montanha nos pode separar
Porque ninguém pode tirar alguém que vive no teu coração
Todas as esperanças e os nossos sonhos estão vivos
Vou levar-te comigo pela distância e pelo tempo
Nada neste mundo nos pode separar.
Ninguém pode tirar alguém que vive no teu coração
E sei que há um milhão de estrelas entre nós
Mas eles não vão parar o meu desejo
Abraçar-te e beijar-te
Como te amo
E encontrarei o meu caminho até ti onde quer que estejas
Porque estás na minha alma e tens o meu coração
And your love will carry me on
Se há uma coisa neste mundo que eu sei que é verdade
É o amor que sinto quando penso em ti
Nenhum oceano ou montanha nos poderia separar
Porque ninguém pode tirar alguém que vive no teu coração
Todas as esperanças e sonhos estão vivos
Vou carregá-lo comigo através da distância e do tempo.
Ninguém neste mundo nos poderia separar.
Porque ninguém pode tirar alguém que vive no teu coração