All-4-One — Regret letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Regret" de All-4-One.

Letra

My friends told me we’d never last very long
And I would just tell them that they were dead wrong
They said your true colors would start to show
So man just cut your loses, let her go I said this conversation’s over
How they gonna tell me I don’t know ya
I’m your soldier
Girl, no one or nothing can change the way I feel
I don’t regret never ever telling you lies
Regret not havin' a chick on the side
Regret that I ever fell for you
'Cause that’s what people in love do I don’t regret not hanging out with my crew
Regret spending all my time with you
And I don’t care what all of my friends say
You’re the best thing that’s happened to me Got no regrets, regrets
Since I’ve met you everyone says I’ve changed
They say hangin' with me is just not the same
It don’t bother me, let them think that I’m done
It’s only 'cause I know that you’re the one
It’s just 'cause they don’t know you
And baby girl, they don’t get to hold you
Not like I do Girl, no one or nothing can change the way I feel
I don’t regret never ever telling you lies
Regret not havin' a chick on the side
Regret that I ever fell for you
'Cause that’s what people in love do I don’t regret not hanging out with my crew
Regret spending all my time with you
And I don’t care what all of my friends say
You’re the best thing that’s happened to me See I don’t miss the single life
A party for me is you by my side
Please believe that no one’s more special to me Girl, you’re my everything
Got no regrets, no, no, woah
I don’t regret never ever telling you lies
Regret not havin' a chick on the side
Regret that I ever fell for you
'Cause that’s what people in love do I don’t regret not hanging out with my crew
Regret spending all my time with you
And I don’t care what all of my friends say
You’re the best thing that’s happened to me Regret never ever telling you lies
Regret not havin' a chick on the side
Regret that I ever fell for you
'Cause that’s what people in love do I don’t regret not hanging out with my crew
Regret spending all my time with you
And I don’t care what all of my friends say
You’re the best thing that’s happened to me Got no regrets, regrets, got no regrets
Got no regrets, regrets, every time that I look at you, baby
Got no regrets, regrets, baby girl, I got no regrets
No baby, no baby, no baby, no

Tradução da letra

Os meus amigos disseram - me que nunca duraríamos muito tempo.
E eu dizia-lhes que estavam completamente errados.
Disseram que as tuas verdadeiras cores começariam a mostrar
Então o homem cortou-te as perdas, deixa-a ir. eu disse que esta conversa acabou.
Como é que me vão dizer que não te conheço?
Sou o teu soldado.
Rapariga, ninguém ou nada pode mudar o que sinto
Não me arrependo de nunca te ter contado mentiras.
Arrependo-me de não ter uma miúda ao lado
Arrependo-me de me ter apaixonado por ti
Porque é isso que as pessoas apaixonadas fazem. não me arrependo de não andar com a minha equipa .
Arrependo-me de passar todo o meu tempo contigo.
E não me interessa o que todos os meus amigos dizem
És a melhor coisa que me aconteceu. sem arrependimentos, arrependimentos.
Desde que te conheci, todos dizem que mudei.
Dizem que andar comigo não é a mesma coisa.
Não me incomoda, deixa-os pensar que acabei.
É só porque eu sei que tu és a tal
É só porque eles não te conhecem.
E baby girl, eles não te podem abraçar
Não como eu faço rapariga, ninguém ou nada pode mudar a maneira como me sinto
Não me arrependo de nunca te ter contado mentiras.
Arrependo-me de não ter uma miúda ao lado
Arrependo-me de me ter apaixonado por ti
Porque é isso que as pessoas apaixonadas fazem. não me arrependo de não andar com a minha equipa .
Arrependo-me de passar todo o meu tempo contigo.
E não me interessa o que todos os meus amigos dizem
És a melhor coisa que me aconteceu. não sinto falta da vida de solteiro.
Uma festa para mim És Tu ao meu lado
Por favor, acredita que ninguém é mais especial para mim rapariga, tu és tudo para mim
Não tenho arrependimentos, Não, Não, woah
Não me arrependo de nunca te ter contado mentiras.
Arrependo-me de não ter uma miúda ao lado
Arrependo-me de me ter apaixonado por ti
Porque é isso que as pessoas apaixonadas fazem. não me arrependo de não andar com a minha equipa .
Arrependo-me de passar todo o meu tempo contigo.
E não me interessa o que todos os meus amigos dizem
És a melhor coisa que me aconteceu. Arrependo-me de nunca te ter contado mentiras.
Arrependo-me de não ter uma miúda ao lado
Arrependo-me de me ter apaixonado por ti
Porque é isso que as pessoas apaixonadas fazem. não me arrependo de não andar com a minha equipa .
Arrependo-me de passar todo o meu tempo contigo.
E não me interessa o que todos os meus amigos dizem
És a melhor coisa que me aconteceu. sem arrependimentos, arrependimentos, sem arrependimentos.
Não tenho arrependimentos, arrependimentos, cada vez que olho para ti, querida
Não tenho arrependimentos, arrependimentos, querida, Não tenho arrependimentos
Não bebé, não bebé, não bebé, não