All-4-One — I Won't Let You Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Let You Down" de All-4-One.
Letra
Out of touch and disconnected
I had it all, oh and watched it slip away
With the damage done, it’s self-inflicted
It’s no surprise to find it all end up the same
But then you shattered everything
And all that’s left is the truth and you and me And that’s all I’ll ever need to make sure that I don’t do the same old stupid
things
I never said nothing when I should’ve said
But this time’s gonna be different
I won’t let you down, no See I’m the author of broken hearts
I’m tired of causing pain, I didn’t need to start
And I won’t let you down
Call it pride or indecision
It took so long, oh, for me to say
That I never loved with conviction
Cause all I thought about was looking out for me But then you, you risked everything
You came along and you saved me from myself
And you won’t ever see the shadow of the fool I used to be
I never said nothing when I should’ve said
But this time’s gonna be different
I won’t let you down, no See I’m the author of broken hearts
I’m tired of causing pain, I didn’t need to start
And I won’t let you down, no I won’t let you down
Listen baby
I know I made enough mistakes and there’s only me to blame
But honesty could never lie
Then you can see the truth in my eyes
I know I can’t run from myself without hurting someone else
So I’m standing my ground, won’t be letting you down
Cause I’d never do that to me, no Said I never said nothing when I should’ve said
But this time’s gonna be different
I won’t let you down, no See I’m the author of broken hearts
I’m tired of causing pain, I didn’t need to start
And I won’t let you down, no I won’t let you down
I won’t let you down
Tradução da letra
Fora de contacto e desligado
Eu tinha tudo, oh E vi-o escapar
Com o dano feito, é auto-infligido.
Não é nenhuma surpresa descobrir que tudo acaba na mesma
Mas depois partiste tudo.
E tudo o que resta é a verdade e tu e eu e é tudo o que preciso para ter a certeza que não faço o mesmo estúpido de sempre.
situacao
Nunca disse nada quando devia ter dito.
Mas desta vez vai ser diferente.
Não te vou desiludir, não vês que sou o autor de corações partidos
Estou farto de causar dor, não precisava de começar.
E não te vou desiludir
Chama-lhe orgulho ou indecisão.
Demorou tanto, para eu dizer
Que nunca amei com convicção
Porque só pensava em cuidar de mim, mas depois arriscaste tudo.
Tu apareceste e salvaste-me de mim mesma.
E nunca verás a sombra do tolo que eu era
Nunca disse nada quando devia ter dito.
Mas desta vez vai ser diferente.
Não te vou desiludir, não vês que sou o autor de corações partidos
Estou farto de causar dor, não precisava de começar.
E não te desiludirei, não te desiludirei
Ouve, querida.
Sei que cometi erros suficientes e que só eu posso culpar
Mas a honestidade nunca mentiria
Então podes ver a verdade nos meus olhos
Sei que não posso fugir de mim mesmo sem magoar outra pessoa.
Por isso, mantenho-me firme, não te vou desiludir.
Porque eu nunca faria isso comigo, não disse que nunca disse nada quando devia ter dito
Mas desta vez vai ser diferente.
Não te vou desiludir, não vês que sou o autor de corações partidos
Estou farto de causar dor, não precisava de começar.
E não te desiludirei, não te desiludirei
Não te vou desiludir.