Alkonost — My Last Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Last Day" de Alkonost.
Letra
Here came that day
The last day of my existence
Sing me your calming song,
Wind, which waves over woods
I am following you
In ghostly dream, into heaven
There I? ll stay for good
Like ashes of piles under foot
Oh, take my life my enemy
My gods are dead, you know
Run your sword through my body
My spirit’s broken
No, I did not betray you,
Past, which was my destiny
No, I had no the least doubt
As my decision was really
But new times had come here
To the burial mounds kingdom
Land had plunge into long sleep
Waiting the return of the truth
Maybe, they’ll go away,
Days with no-light-and-hope
Rivers will fill again
With life of heaven and earth
And as outcasts again
Into heat of desert lands
You’ll be leading by him,
Disseminator of greedy hopes
Tradução da letra
Aí veio aquele dia.
O último dia da minha existência
Canta-me a tua canção calmante,
Vento, que ondula sobre a floresta
Estou a seguir-te.
No sonho fantasmagórico, no céu
Aí Estou Eu? vou ficar para sempre.
Como cinzas de pilhas debaixo dos pés
Oh, tira-me a vida meu inimigo
Os meus deuses estão mortos.
Passa a tua espada pelo meu corpo
O meu espírito está partido
Não, eu não te traí.,
Passado, que era o meu destino
Não, Não tinha a menor dúvida.
Como a minha decisão foi realmente
Mas os novos tempos vieram para cá.
Para o reino dos montes sepultados
A terra mergulhou num longo sono
Esperando o retorno da verdade
Talvez se vão embora.,
Dias sem luz e esperança
Os rios voltarão a encher-se
Com a vida do céu e da terra
E como proscritos novamente
Para o calor das terras desérticas
Vais liderar por ele.,
Disseminador de esperanças gananciosas