Alkemyst — Still Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Alive" de Alkemyst.
Letra
Hear us call, need an answer now !
You might find it beyond…
«No one’s beyond, we killed our gods»
So the answer is lost…
What are we here for?
Hoping for a piece of paradise
Praying… kneeling…
«For the time has come»
To open our eyes!
Free our mind
And scream!
Look!
We’re living like dogs
We crawl, our values were sold
Slavery: that the price we’re gonna pay
Our power… wasted
«For the time has come»
To build a new world,
Free our mind
And scream!
As I know the truth, I won’t be saved
Then I won’t be damned
I’m my own master I’ll never accept to surrender
In the depths of my head
Always proud,
A voice is still screaming
I’m still alive
Tradução da letra
Ouve-nos a chamar, preciso de uma resposta agora !
Você pode encontrá-lo além…
"Ninguém está além, matámos os nossos deuses»
Então a resposta está perdida…
Porque estamos aqui?
Esperando um pedaço do paraíso
Orando ... ajoelhando-se…
"Pois chegou a hora»
Para abrir os olhos!
Libertar a nossa mente
E grita!
Vejam!
Vivemos como cães.
Rastejamos, os nossos valores foram vendidos
Que o preço que vamos pagar
O nosso poder... desperdiçado
"Pois chegou a hora»
Construir um novo mundo,
Libertar a nossa mente
E grita!
Como sei a verdade, não serei salvo.
Então não serei amaldiçoado.
Sou o meu próprio mestre. nunca aceitarei render-me.
Nas profundezas da minha cabeça
Sempre orgulhoso,
Uma voz ainda grita
Ainda estou vivo.