Alkaline Trio — Sundials letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sundials" de Alkaline Trio.
Letra
You were like a toilet bowl at the end of the rainbow
Something like a pot of gold stuck under my pillow
Keeping me up at night you kept my head splitting
And wishing for windows to throw you from, throw you from
Day or night, fuck if I know
Hard to tell with no fucking window
And sundials, what good are sundials?
Once the sun is gone, what are you good for?
And we laid in my bed like a train wreck
And we both got laid like concrete
And we fought like soldiers
But we died, we died like flies
Day or night, fuck if I know
Hard to tell with no fucking window
And sundials, what good are sundials?
Once the sun is gone, what are you good for?
Tradução da letra
Eras como uma sanita no fim do arco-íris
Algo como um pote de ouro preso debaixo da minha almofada.
Mantendo-me acordado à noite você manteve minha cabeça rachando
E desejando que as janelas te atirassem, te atirassem
Dia ou noite, foda-se se eu sei
É difícil de dizer sem janela.
E sundials, de que servem os sundials?
Quando o sol desaparecer, para que serves?
E deitámo-nos na minha cama como um desastre.
E ambos fizemos sexo como cimento.
E lutámos como soldados.
Mas morremos, morremos como moscas.
Dia ou noite, foda-se se eu sei
É difícil de dizer sem janela.
E sundials, de que servem os sundials?
Quando o sol desaparecer, para que serves?