Alkaline Trio — Fall Victim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall Victim" de Alkaline Trio.
Letra
Not sure how this is supposed to feel
Cutting like a red hot knife of surgical steel
Brought flesh from the autoclave.
She came, she came with sterile warning
Screaming from her blade, «I want to make you bleed.»
I watched them fall in line, as I fell victim
To double suicide on your television
We heard our records backwards too many times
I’m wasting my breath, we’re wasting our time
Wasting our time
Down on my knees, but not to pray
Hit so hard across the skull, it buckled my legs
They told me I had hell to pay
I came, I came too close to heaven
Had nothing to say for myself
I had to walk away
I watched them fall in line, as I fell victim
To double suicide on your television
We heard our records backwards too many times
I’m wasting my breath, we’re wasting our time
Wasting our time
Time
Wasting our time
Wasting our time
I watched them fall in line, as I fell victim
To double suicide on your television
We heard our records backwards too many times
I’m wasting my breath, we’re wasting our…
Tradução da letra
Não sei como é suposto isto se sentir.
Cortando como uma faca quente vermelha de aço cirúrgico
Trouxe carne do autoclave.
Ela veio, ela veio com um aviso estéril.
Gritando com a lâmina: "quero fazer-te sangrar.»
Eu vi-os cair na linha, quando fui vítima.
Para duplicar o suicídio na tua televisão
Ouvimos os nossos discos de trás para a frente demasiadas vezes.
Estou a perder o meu tempo, estamos a perder o nosso tempo.
A desperdiçar o nosso tempo
De joelhos, mas não para rezar
Bateu com tanta força no crânio, que me apertou as pernas.
Disseram-me que eu tinha um inferno para pagar.
Eu vim, eu cheguei muito perto do céu
Não tinha nada a dizer em minha defesa
Tive de me afastar.
Eu vi-os cair na linha, quando fui vítima.
Para duplicar o suicídio na tua televisão
Ouvimos os nossos discos de trás para a frente demasiadas vezes.
Estou a perder o meu tempo, estamos a perder o nosso tempo.
A desperdiçar o nosso tempo
Tempo
A desperdiçar o nosso tempo
A desperdiçar o nosso tempo
Eu vi-os cair na linha, quando fui vítima.
Para duplicar o suicídio na tua televisão
Ouvimos os nossos discos de trás para a frente demasiadas vezes.
Estou a desperdiçar o meu fôlego, estamos a desperdiçar o nosso…