Alkaline Trio — Donner Party (All Night) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Donner Party (All Night)" de Alkaline Trio.
Letra
So it began this way, I can’t recall how it got started
So it began this way, I don’t recall a thing
And all in all I guess it’s for the better
If you don’t remember anything, sit and sing
There was a time when everything we did seemed second nature
There was a time when everything we did seemed free
And all in all I guess it’s for the better
If you don’t remember anything, sit and sing
And I wanted you to know
It was you that we were thinking of as we quietly died in the snow
A place we’d never leave
A place we’d never want to call home
A place we’d call a final resting place in pieces
So we began this way, I don’t recall where we got started
And so we end this way no trace of us in spring
All in all, I guess it’s for the better if you just can’t feel a fucking thing
Fall asleep and die
And I wanted you to know
It was you that we were thinking of as we quietly died in the snow
A place we’d never leave
A place we’d never want to call home
A place we’d call a final resting place in pieces
And I wanted you to know
It was you that we were thinking of as we quietly died in the snow
A place we’d never leave
A place we’d never want to call home
A place we’d call a final resting place in pieces
Tradução da letra
Então começou assim, não me lembro como começou.
Então começou assim, não me lembro de nada.
E tudo em tudo acho que é para melhor
Se não te lembras de nada, senta-te e canta.
Houve um tempo em que tudo o que fazíamos parecia ser de segunda natureza.
Houve uma altura em que tudo o que fazíamos parecia livre.
E tudo em tudo acho que é para melhor
Se não te lembras de nada, senta-te e canta.
E queria que soubesses
Era em TI que estávamos a pensar enquanto morríamos tranquilamente na neve.
Um lugar que nunca deixaríamos
Um lugar a que nunca quisemos chamar lar
Um lugar a que chamaríamos um lugar de descanso final em pedaços
Então começamos assim, não me lembro onde começamos
E assim terminaremos assim, não há vestígios de nós na primavera.
No fim de contas, acho que é melhor não sentires nada.
Adormece e morre
E queria que soubesses
Era em TI que estávamos a pensar enquanto morríamos tranquilamente na neve.
Um lugar que nunca deixaríamos
Um lugar a que nunca quisemos chamar lar
Um lugar a que chamaríamos um lugar de descanso final em pedaços
E queria que soubesses
Era em TI que estávamos a pensar enquanto morríamos tranquilamente na neve.
Um lugar que nunca deixaríamos
Um lugar a que nunca quisemos chamar lar
Um lugar a que chamaríamos um lugar de descanso final em pedaços