Alkaline Trio — Buried letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buried" de Alkaline Trio.
Letra
I’m awake
It was a half bad dream
That was way too long
My whole life it seemed
That someone started digging me up Turned my headstone into dust
The sun was swallowed by the trees
The night was here for good
You pulled my hand and my head up You put oxygen into my blood
You walked me through the gates like we were visitors for the day
You laid me down in the back seat
And you drove till I woke up to hear you say
You never lie but it’s no fun to tell the truth
I guess I never loved but I will see what I can do Got so much life to waste that I would take my days and hand them to you
I’m awake
It was a half bad dream
That was way too long
My whole life it seemed
That someone started digging me up Turned my headstone into dust
I know you never lie but it’s no fun to tell the truth
I guess I never loved but I will see what I can do Got so much life to waste that I would take my days and hand them to you
I know you never lie but its so hard to tell the truth
I guess I never loved but I will see what I can do Got so much life to waste that I would take my days and hand them to you
To you.
Tradução da letra
Estou acordado.
Foi um pesadelo.
Foi muito tempo.
Toda a minha vida parecia
Que alguém começou a escavar-me transformou a minha lápide em pó.
O sol foi engolido pelas árvores
A noite estava aqui para sempre
Puxaste-me a mão e a cabeça para cima puseste oxigénio no meu sangue.
Acompanhaste-me pelos portões como se fossemos visitantes durante o dia.
Deitaste-me no banco de trás.
E conduziste até eu acordar para te ouvir dizer
Nunca mentes, mas não é divertido dizer a verdade.
Acho que nunca amei, Mas vou ver o que posso fazer. tenho tanta vida para desperdiçar que tiraria os meus dias e os entregaria a ti.
Estou acordado.
Foi um pesadelo.
Foi muito tempo.
Toda a minha vida parecia
Que alguém começou a escavar-me transformou a minha lápide em pó.
Sei que nunca mentes, mas não é divertido dizer a verdade.
Acho que nunca amei, Mas vou ver o que posso fazer. tenho tanta vida para desperdiçar que tiraria os meus dias e os entregaria a ti.
Sei que nunca mentes, mas é tão difícil dizer a verdade.
Acho que nunca amei, Mas vou ver o que posso fazer. tenho tanta vida para desperdiçar que tiraria os meus dias e os entregaria a ti.
A ti.