Alkaline Trio — '97 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'97" de Alkaline Trio.
Letra
I’ve got it now, a thorn in my side the size of a Cadillac.
Drive it through, cause backin' up now would be next to impossible.
I had it all.
When I was with you I forgot about everything.
Eighteen months, eighteen months seems like fucking eternity…
but you’ll be there, to dry my eyes when I breathe you in.
in ninety seven… in ninety seven.
I’ve got it now, like a thorn in my side the size of a Cadillac.
Drive it through, cause backin' up now would be next to impossible.
I had it all. When I was with you I forgot about everything.
Eighteen months… I won’t breathe for eighteen months.
I don’t deserve this,
I don’t deserve this,
I don’t deserve this.
No, I don’t deserve this.
I don’t deserve this.
No, I don’t deserve this.
I don’t deserve this.
No, I don’t deserve this.
No, I don’t deserve this.
No, I don’t deserve this, no.
Tradução da letra
Agora tenho um espinho no meu lado do tamanho de um Cadillac.
Atravessa-o, porque recuar agora seria quase impossível.
Eu tinha tudo.
Quando estava contigo, esqueci-me de tudo.
Dezoito meses, dezoito meses parece uma eternidade.…
mas estarás lá, para secar os meus olhos quando te respirar.
em noventa e sete ... em noventa e sete.
Tenho-o agora, como um espinho no meu lado do tamanho de um Cadillac.
Atravessa-o, porque recuar agora seria quase impossível.
Eu tinha tudo. Quando estava contigo, esqueci-me de tudo.
Dezoito meses ... não vou respirar durante dezoito meses.
Não mereço isto.,
Não mereço isto.,
Não mereço isto.
Não, Não mereço isto.
Não mereço isto.
Não, Não mereço isto.
Não mereço isto.
Não, Não mereço isto.
Não, Não mereço isto.
Não, Não mereço isto, não.