Aljadaqui — Lo Puedes Jurar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lo Puedes Jurar" de Aljadaqui.
Letra
Nuestro barco que se pierde otra vez
navegando sin ningun motivo
acabando uno al otro la paciencia
con mi hombria y tu sensibilidad
de rodillas me has pedido otra vez
que tu llama se encienda conmigo
y has jurado ante unos miles
que si tu no reinas
conmigo no habra tranquilidad
CORO
no me digas que me quieres
no me pidas otra vez
escribelo tu, lo puedes jurar
sabes no puedo mas, contigo no va mas
siento homriguitas en mis pies
cada vez que te dibujo la boca
pero resisto, tus embrujos no me valen
y los echo por la borda
te me has metido tanto en la piel
que pareces mi camisa de moda
pero una vez rebozaste la copa
y ahora hasta mi sombra a ti te ignora
REPITE CORO 2 VECES
el barco naufrago
y te ha dejado el tren
tienes miedo y no estas conmigo
mas no me importan tus ansias
tus pechos llevate porque conmigo no REPITE CORO
Tradução da letra
O nosso navio está perdido outra vez
navegando sem qualquer motivo
acabando um com o outro paciência
com a minha masculinidade e a tua sensibilidade
de joelhos pediste me outra vez
que a tua chama se acenda comigo
e juraste a uns milhares
se não reinas
comigo não haverá paz de espírito
CORO
não me digas que me amas
não me peças outra vez
escreve tu, podes jurar
sabes que não posso mais, contigo não vai mais
sinto homriguitas nos meus pés
sempre que Desenho a tua boca
mas resisto, os teus encantamentos não me valem
e atiro os ao mar
meteste me tanto na pele
pareces a minha camisa da moda
mas uma vez bateste a taça
e agora até a minha sombra te ignora
REPITA CORO 2 VEZES
o navio naufragado
e deixou te o comboio
tens medo e não estás comigo
mas não quero saber dos teus desejos
leva os teus seios porque comigo não repete CORO