Alison Moyet — Wishing You Were Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishing You Were Here" de Alison Moyet.

Letra

I can’t begin to tell you how it feels
It’s a clear blue sky
Out here my heart so full it’s fit to burst
Just counting the hours
Home, such a long way gone
How to share a day
Here’s my only way
Send myself to you
Wishing you were here
I can’t begin to tell you where I’ve been
It’s a world behind
And if we are to find our heaven here
We just have to look harder
Now I can see you
I never could before
Now I wand nothing more
When I close my eyes
Wishing you were here
Home such a long way gone
How to share a day
Here’s my only way
When I close my eyes
Wishing you were here
I can’t begin to tell you how it feels

Tradução da letra

Não consigo dizer-te como é.
É um céu azul claro
Aqui fora o meu coração está tão cheio que pode rebentar
Só a contar as horas.
Casa, tão longe
Como compartilhar um dia
Esta é a minha única maneira
Enviar-me a ti
Quem me dera que estivesses aqui.
Não consigo dizer - te onde estive.
É um mundo para trás
E se vamos encontrar o nosso céu aqui
Só temos de procurar melhor.
Agora posso ver-te.
Eu nunca pude antes
Agora não Varro mais nada.
Quando fecho os olhos
Quem me dera que estivesses aqui.
Casa tão longe
Como compartilhar um dia
Esta é a minha única maneira
Quando fecho os olhos
Quem me dera que estivesses aqui.
Não consigo dizer-te como é.