Alison Moyet — It Won't Be Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Won't Be Long" de Alison Moyet.
Letra
One of these days
I’m waiting on a day
When nobody comes to trample my meadow
Biding my time
There’s gonna be a time
Might take a while
But changes are coming
And it wont be long
When everything you said
Won’t sit around and pile up with the traffic in my head
And when I wake up I wont see you on the bathroom floor
In the tangle of clothes we left lying there
It wont be long
One of these nights
With company I find
I wont be inclined to leave before sunrise
When my eyes, my mouth, my hands, my head
Don’t tell me that nobody else will do And it wont be long
When everything you said
Won’t sit around and pile up with the traffic in my head
And when I wake up I wont see you on the bedroom floor
In the tangle of rope we left lying there
It wont be long
It wont be long
'Till it’s all gone
And it wont be long
When everything you said
Won’t sit around and pile up with the traffic in my head
And when I wake up I wont see you by the bedroom door
In the wallpaper stained by the cup that I threw at your head
It wont be long
Tradução da letra
Um dia destes
Estou à espera de um dia
Quando ninguém vem pisar o meu Prado
A aguardar o meu tempo.
Vai haver um tempo.
Pode demorar um pouco.
Mas as mudanças estão a chegar.
E não vai demorar muito
Quando tudo o que disseste
Não vou ficar sentada a amontoar-me com o trânsito na minha cabeça.
E quando acordar não te vou ver no chão da casa de banho.
Na confusão de roupas que deixamos ali.
Não vai demorar muito.
Uma destas noites
Com companhia encontro
Não estarei inclinado a partir antes do nascer do sol.
Quando os meus olhos, a minha boca, as minhas mãos, a minha cabeça
Não me digas que mais ninguém o fará e não vai demorar.
Quando tudo o que disseste
Não vou ficar sentada a amontoar-me com o trânsito na minha cabeça.
E quando acordar não te vou ver no chão do quarto.
No meio da corda que deixamos ali
Não vai demorar muito.
Não vai demorar muito.
Até que tudo desapareça
E não vai demorar muito
Quando tudo o que disseste
Não vou ficar sentada a amontoar-me com o trânsito na minha cabeça.
E quando acordar não te vou ver à porta do quarto.
No papel de parede manchado pelo copo que atirei à tua cabeça.
Não vai demorar muito.