Alison Moyet — Dorothy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dorothy" de Alison Moyet.
Letra
I’m running up the stairs
I can hardly breath again
Into your arms and a perfect day
From the garden where we lay
With the roses all aflame
You called my name and I meant to say
It’s been too long, so long
I looked for your face watching down from the window
Wave me till I’m gone
I remember the dress you wore
And you’re still here with me, but maybe
Dorothy it’s been too long, so long
Now I’m waiting in the dark
In the strangeness of your bed
To hide my face where you lay your head
As I listen to the room
And it speaks about a distance never met
You were there and yet
Dorothy it’s been too long, so long
You left without saying goodbye
And I was so impatient then
Always one to cynical to pray
But I talked to you today
D’you hear me?
Dorothy it’s been too long, so long
Tradução da letra
Estou a subir as escadas a correr.
Mal consigo respirar outra vez.
Nos teus braços e um dia perfeito
Do jardim onde nos deitamos
Com as rosas todas em chamas
Chamaste o meu nome e eu queria dizer
Já passou muito tempo, tanto tempo.
Procurei a tua cara a olhar pela janela
Acena - me até eu partir
Lembro-me do vestido que usaste.
E ainda estás aqui comigo, mas talvez
Dorothy já passou tanto tempo, tanto tempo.
Agora estou à espera no escuro
Na estranheza da tua cama
Para esconder a minha cara onde pões a cabeça
Enquanto ouço a sala
E fala de uma distância que nunca conheci
Estavas lá e ainda assim ...
Dorothy já passou tanto tempo, tanto tempo.
Foste-te embora sem te despedires.
E eu estava tão impaciente.
Sempre um a cínico para rezar
Mas falei contigo hoje.
Ouviste?
Dorothy já passou tanto tempo, tanto tempo.