Alison Moyet — Apple Kisses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apple Kisses" de Alison Moyet.
Letra
How sound my contemplating?
Counting on your fingers while they’re hesitating
Folded into every fibre of the bed you make
Are you sleeping somewhere?
I’m wide awake
Keep me with you
Hidden in soft vowels and your apple kisses
Keep me with you
Sipping soft vowels from your apple kisses
Keep me with you
When the truth bends and the word misses
Keep me with you
Sipping soft vowels from your apple kisses
It took us so long to accept the changing
Then come the minute and we’re rearranging
Flowing into my lap
Like a cat
Raises the sap
Do I make it easy?
Then take it back
Tradução da letra
Que tal a minha contemplação?
Contando com os teus dedos enquanto hesitam
Dobrado em cada fibra da cama que você faz
Estás a dormir em algum lado?
Estou bem acordado
Mantém-me contigo
Escondido em vogais suaves e seus beijos de maçã
Mantém-me contigo
A beber vogais suaves dos teus beijos de maçã
Mantém-me contigo
Quando a verdade se dobra e a palavra falha
Mantém-me contigo
A beber vogais suaves dos teus beijos de maçã
Levou-nos tanto tempo a aceitar a mudança
Então vem o minuto e estamos a reorganizar
Fluindo para o meu colo
Como um gato
Levanta a seiva
Facilito as coisas?
Então leva-o de volta.