Алиса — Звезда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Звезда" de Алиса.
Letra
Ветра дробят горизонт
Черным бархатом волн,
К лучу Полярной звезды
Приторочен мой челн.
Один на гребне дождя
Под надзором волны,
Един с подранками дня,
И нелюдим для толпы.
Берегами черных рек,
Окоемом алых зорь,
Пеленой дождя,
Рокотом волны
В широту небес
Отрываюсь от земли,
Памятью порошу след,
Прохожу лучом
Северной звезды
Там, где дышит лес.
Как в движении выткать покой
Нитью дня?
Как в пути остаться собой,
Знает тихий плес
Медленной реки,
Да узор огня!
А там, где пена и гарь
Патронируют чёс,
Дымит глумливая хмарь,
Судьбы плюща в разнос.
Коптить тщеславием лик,
Блядословием речь…
Сей путь цветаст и велик —
Из беспамятства — в печь.
Берегами черных рек,
Окоемом алых зорь,
Пеленой дождя,
Рокотом волны
В широту небес
Отрываюсь от земли,
Памятью порошу след,
Прохожу лучом
Северной звезды
Там, где дышит лес.
И встает упрямый род,
И по следу ищет след.
Там, где я прошел
Кровью запеклись
Рваные слова:
Научиться у звезды
Севером отпетых греть,
Радостью гореть,
Песнями дышать,
Хоть едва-едва.
Tradução da letra
Vento granulam horizonte
Veludo preto ondas,
Ao feixe estrela Polar
Приторочен meu depois.
Um na crista da chuva
Sob a supervisão de onda,
É um com o подранками dia,
E нелюдим para a multidão.
As margens pretas rios,
Окоемом escarlate зорь,
Tampa de chuva,
Рокотом de onda
A amplitude do céu
Отрываюсь da terra,
Memória порошу trilha,
Passar um raio de
Estrela do norte
Lá, onde respira a floresta.
Como no movimento de tecer paz
Fio dental dia?
Como no caminho de ficar um,
Sabe tranquilo ples
Rio lento,
Sim um padrão de fogo!
E lá, onde a espuma e cinza
Патронируют hora,
Estes encargos são de responsabilidade глумливая хмарь,
O destino de ivy em velocidade excessiva.
Fumaça vaidade rosto,
Блядословием se…
Este caminho é colorida e grande —
A partir de inconsciência em ondas.
As margens pretas rios,
Окоемом escarlate зорь,
Tampa de chuva,
Рокотом de onda
A amplitude do céu
Отрываюсь da terra,
Memória порошу trilha,
Passar um raio de
Estrela do norte
Lá, onde respira a floresta.
E levanta-se teimoso género,
E na trilha à procura de trilha.
Lá, onde eu passei
O sangue запеклись
Esse par de palavras:
Aprender com as estrelas
O norte implacáveis aquecer,
Alegria queimar,
Músicas para respirar,
Apesar de mal.