Алиса — Ночные окна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ночные окна" de Алиса.
Letra
Уют квартир чужого дома,
Тепло дверей запертых на ключ.
Сегодня я открыт, сегодня я иду на свет,
Сегодня я ищу ответ.
Огни транзитных остановок,
Печальный взгляд усталых городов.
Сегодня я пою, не открывая глаз,
Сегодня мне светло, как в первый раз.
Ночные окна мне освещают путь,
Молчанье улиц мне не дает уснуть.
Я вижу крыши, сквозь линии фонарей.
Сегодня в небе только ночь —
И я пою ей.
Какая странная дорога,
Смешная роль непрошенных гостей.
Сегодня мне легко разбрасывать слова,
Сегодня я пою не вам.
Ведь мне пристало жить по солнцу,
Пока темно, пока нет яркого огня.
Сегодня в небе ночь, сегодня в небе только ночь,
Сегодня ночь, ночь…
Tradução da letra
Conforto de apartamentos em casa alheia,
O calor de portas fechadas à chave.
Hoje eu estou aberto, hoje eu vou para a luz,
Hoje eu estou procurando a resposta.
Luzes de escalas,
Triste colírio para os municípios.
Hoje eu canto, sem abrir os olhos,
Hoje, eu claro, como na primeira vez.
Noite a janela que me iluminam o caminho,
Молчанье ruas não me dá descanso.
Eu vejo telhados, através de uma linha de lanternas.
Hoje no céu só noite —
E eu canto para ela.
O que é estranho estrada,
Um divertido papel não solicitados pessoas.
Hoje me é fácil de espalhar a palavra,
Hoje eu canto não é para você.
Porque eu befit viver do sol,
Até escuro, até que sem brilho-de-fogo.
Hoje no céu a noite, hoje no céu só noite,
Hoje é a noite, a noite…