Alina Orlova — Faulkner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faulkner" de Alina Orlova.
Letra
In a strange room you must empty yourself for sleep.
And before you are emptied for sleep, who are you.
And when you are emptied for sleep you are not.
And when you are filled with sleep, you never were.
I don’t know what I am.
I don’t know if I am or not.
© «/ As I Lay Dying» (1930)
Tradução da letra
Num quarto estranho deve esvaziar-se para dormir.
E antes de seres esvaziado para dormir, quem és tu?
E quando você é esvaziado para dormir você não é.
E quando estás cheio de sono, nunca estiveste.
Não sei o que sou.
Não sei se estou ou não.
© "/As I Lay Dying "(1930))