Алина Гросу — Крылья letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Крылья" de Алина Гросу.
Letra
Видишь, нам теперь обоим все равно,
Ты стал холодным, будто лёд,
Под крышей дома моего,
И пусто и грустно на душе,
Мы не вдвоем, не вместе,
И ты не мой уже,
Нет, не делай так, не надо, я прошу,
Однажды потеряв любовь,
Я не найду, не отыщу,
Узоры, миноры на гитарный лад,
Я улетаю навсегда и нет пути назад.
Припев:
Крылья, раскрою будто бы объятья,
Где я, нельзя понять, трудно дышать,
Звёзды, смотрю узор замерзло окно,
Поздно, всё уже решено.
Знаешь, ничего не надо объяснять,
Я буду думать о другом,
И ты не будешь вспоминать,
Так жадно, хватал глазами темный фон,
И бесконечно говорил мне из признаний мавитон,
Видишь, нам теперь обоим не уснуть,
Мы до утра подумаем с тобой,
О том что не вернуть,
На разных концах большого города,
Я отключаю телефон, дрожу от холода.
Припев:
Крылья, раскрою будто бы объятья,
Где я, нельзя понять, трудно дышать,
Звёзды, смотрю узор замерзло окно,
Поздно, всё уже решено.
Все уже решено…
Припев:
Крылья, раскрою будто бы объятья,
Где я, нельзя понять, трудно дышать,
Звёзды, смотрю узор замерзло окно,
Поздно, всё уже решено.
Tradução da letra
Vês-nos agora ambos ainda,
Você se tornou fria, como se o gelo,
Sob o telhado de minha casa,
E o vazio e triste na alma,
Nós não somos um casal, não juntos,
E você não é meu já,
Não, não faça isso, não é preciso, eu peço,
Um dia depois de perder o amor,
Eu não consigo encontrar, não procurarei,
Padrões, миноры em forma de guitarra,
Estou indo para sempre e não há caminho de volta.
Refrão:
Asas, revelar como se estivesse de braços,
Onde eu estou, não é possível entender, difícil de respirar,
As estrelas, olho padrão congelado janela,
Mais tarde, tudo já está decidido.
Sabe, não precisa de nada explicar,
Eu vou pensar em outro,
E você não vai lembrar,
Tão gananciosos, agarrava os olhos, o fundo escuro,
O infinito e me falou das confissões мавитон,
Vês-nos agora ambos não dormir,
Nós até a manhã de pensar com você,
Sobre o que não devolver,
Em extremidades diferentes da cidade grande,
Eu отключаю telefone, дрожу do frio.
Refrão:
Asas, revelar como se estivesse de braços,
Onde eu estou, não é possível entender, difícil de respirar,
As estrelas, olho padrão congelado janela,
Mais tarde, tudo já está decidido.
Tudo já está decidido…
Refrão:
Asas, revelar como se estivesse de braços,
Onde eu estou, não é possível entender, difícil de respirar,
As estrelas, olho padrão congelado janela,
Mais tarde, tudo já está decidido.