Alice — Messaggio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Messaggio" de Alice.
Letra
Tra migliaia di persone sicure per fedelta'
Dagli occhi come diamanti
Che strano dovevo cadere con te Davvero speravo in qualcosa di meglio.
C’e' che ho poca fortuna in amore
Non merito certe avventure
Da poco da niente
Da fine stagione.
C’e' che nella mia vita
No non voglio padroni
E con te Con te voglio farla finita.
Domani
Stasera
Ti lascio un messaggio domani
Adesso ti scrivo cosi'
Vai via dalla mia vita
Basta
Con te voglio farla finita
Nella mia vita
Detesto i tuoi giri e i tuoi guai.
Oh quante parole sul tema l’infedelta'.
Ho voglia di andare a dormire da sola
Sognarmi sdraiata con creme
Su spiagge infuocate dal sole d’oriente
C’e' che nella mia vita
No non voglio padroni
E con te Con te voglio farla finita.
Domani
Stasera
Ti lascio un messaggio domani
Adesso ti scrivo cosi'
Vai via dalla mia vita
Basta
Con te voglio farla finita
Nella mia vita.
Ti lascio un messaggio
Domani stasera.
Tradução da letra
Entre milhares de fiéis
Olhos como diamantes
Que estranho que tive de cair contigo. Estava mesmo à espera de algo melhor.
Tenho pouca sorte no amor.
Não mereço estas aventuras.
Recentemente do nada
Desde o final da época.
Há isso na minha vida
Não, Não quero mestres.
E contigo, quero acabar com isto.
Amanha
Noite
Deixo-te uma mensagem amanhã.
Agora escrevo-te assim.
Sai da minha vida.
Bastir
Quero acabar com isto contigo.
Na minha vida
Odeio as tuas reviravoltas.
Quantas palavras sobre infidelidade?
Quero dormir sozinha.
Sonho deitado com cremes
Nas praias queimadas pelo sol Oriental
Há isso na minha vida
Não, Não quero mestres.
E contigo, quero acabar com isto.
Amanha
Noite
Deixo-te uma mensagem amanhã.
Agora escrevo-te assim.
Sai da minha vida.
Bastir
Quero acabar com isto contigo.
Na minha vida.
Vou deixar-te uma mensagem.
Amanhã à noite.