Alice Peacock — All Consuming Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Consuming Love" de Alice Peacock.
Letra
I knew I’d seen your face before
When I was in a fever
You took my hand
And wiped my brow
Like a butterfly
To a dying flame
I’m drawn to you
Fold me in your arms
Fold me in
Take me down to the water
Take me under, set me free
I want to be your lover, sister, daughter
Want to be your fantasy
I said this wouldn’t happen again
Swore it on the heavens above
But like a lamb to the slaughter
Can’t fight this all consuming
Love me, break me
Take me down
In ecstasy
If I had to tell my story again
It’s been written in your eyes
And could I get so close to you
I’d melt away
I wanna hear you say
That you’re never gonna leave
Wanna hear you say it
Say it baby
Tradução da letra
Eu sabia que já tinha visto a tua cara antes.
Quando estava com febre
Pegaste na minha mão.
E limpei as sobrancelhas
Como uma borboleta
A uma chama moribunda
Sinto-me atraído por ti.
Dobra - me nos teus braços
Dobra-me.
Leva-me para a água
Leva-me para baixo, liberta-me
Quero ser tua amante, irmã, filha.
Queres ser a tua fantasia
Eu disse que isto não voltaria a acontecer.
Jurou-o nos céus
Mas como um cordeiro para o abate
Não posso combater isto consumindo
Ama-me, quebra-me
Leva-me para baixo
Em êxtase
Se tivesse de contar a minha história outra vez
Está escrito nos teus olhos
E poderia aproximar-me tanto de TI
Eu derretia
Quero ouvir-te dizer
Que nunca irás partir
Quero ouvir-te dizê-lo
Diz, Querida.