Alice in Videoland — Who's That Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who's That Boy" de Alice in Videoland.
Letra
Who’s that boy in the back of the club?
Is he playing hard to get 'cause he’s so damn hot
I’m bending over backwards to catch his eye
I wonder if he knows how hard I try
Maybe I should just let him know where I stand
Would he be impressed if I said I’m in a band?
Might be a little bit over the top
I bet he’s gonna tell me to shut the fuck up… shut the fuck up
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Who’s that boy with that pretty little ass
I could beat around the bush or make a pass
I know we gonna make a perfect match
It shouldn’t be that hard, I’m quite a catch… quite a catch
Maybe I should just let him know where I stand
Would he be impressed if I said I’m in a band?
Might be a little bit over the top
I bet he’s gonna tell me to shut the fuck up… to shut the fuck up
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Who’s that boy in the back of the club?
Is he playing hard to get 'cause he’s so damn hot
I’m bending over backwards to catch his eye
I wonder if he knows how hard I try
Maybe I should just let him know where I stand
Would he be impressed if I said I’m in a band?
Might be a little bit over the top
I bet he’s gonna tell me to shut the fuck up… shut the fuck up
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Be a good boy
Tradução da letra
Quem é aquele rapaz na parte de trás do clube?
Ele está a fazer-se de difícil porque é tão bom
Estou a inclinar-me para trás para lhe chamar a atenção.
Pergunto-me se ele sabe o quanto me esforço.
Talvez deva dizer-lhe onde estou.
Ele ficaria impressionado se eu dissesse que estou numa banda?
Pode ser um pouco exagerado.
Aposto que ele me Vai mandar calar a boca ...
Aqui, rapaz.
Desce, rapaz.
Sê um bom rapaz.
Aqui, rapaz.
Desce, rapaz.
Quem é aquele rapaz com aquele rabo lindo?
Eu podia dar uma volta no mato ou fazer um passe
Sei que vamos fazer uma combinação perfeita.
Não deve ser assim tão difícil, sou um bom partido.
Talvez deva dizer-lhe onde estou.
Ele ficaria impressionado se eu dissesse que estou numa banda?
Pode ser um pouco exagerado.
Aposto que ele vai mandar-me calar a boca ... para calar a boca.
Aqui, rapaz.
Desce, rapaz.
Sê um bom rapaz.
Aqui, rapaz.
Desce, rapaz.
Sê um bom rapaz.
Sê um bom rapaz.
Aqui, rapaz.
Desce, rapaz.
Sê um bom rapaz.
Aqui, rapaz.
Desce, rapaz.
Sê um bom rapaz.
Quem é aquele rapaz na parte de trás do clube?
Ele está a fazer-se de difícil porque é tão bom
Estou a inclinar-me para trás para lhe chamar a atenção.
Pergunto-me se ele sabe o quanto me esforço.
Talvez deva dizer-lhe onde estou.
Ele ficaria impressionado se eu dissesse que estou numa banda?
Pode ser um pouco exagerado.
Aposto que ele me Vai mandar calar a boca ...
Aqui, rapaz.
Desce, rapaz.
Sê um bom rapaz.
Aqui, rapaz.
Desce, rapaz.
Sê um bom rapaz.
Sê um bom rapaz.
Aqui, rapaz.
Desce, rapaz.
Sê um bom rapaz.
Aqui, rapaz.
Desce, rapaz.
Sê um bom rapaz.
Sê um bom rapaz.