Alice In Chains — Junkhead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Junkhead" de Alice In Chains.

Letra

A good night, the best in a long time
A new friend turned me on to an old favorite
Nothing better than a dealer who’s high
Be high, convince them to buy
What’s my drug of choice?
Well, what have you got?
I don’t go broke
And I do it a lot
Seems so sick to the hypocrite norm
Running their boring drills
But we are an elite race of our own
The stoners, junkies, and freaks
Are you happy? I am, man.
Content and fully aware
Money, status, nothing to me
'Cause your life is empty and bare
You can’t understand a user’s mind
But try, with your books and degrees
If you let yourself go and opened your mind
I’ll bet you’d be doing like me And it ain’t so bad
Say, I do it a lot!
Say, I do it a lot!
Say, I do it a lot!
Say, I do it a lot!

Tradução da letra

Uma boa noite, a melhor em muito tempo
Um novo amigo virou-me para um velho favorito
Nada melhor do que um traficante pedrado
Ser alto, convencê-los a comprar
Qual é a minha droga preferida?
Bem, o que tens?
Eu não vou à falência.
E faço-o muito.
Parece tão doente para a norma hipócrita.
A fazer os seus exercícios chatos
Mas somos uma raça de elite.
Os drogados, drogados e aberrações
Estás feliz? Estou, meu.
Conteúdo e plena consciência
Dinheiro, estatuto, nada para mim
Porque a tua vida está vazia e nua
Você não pode entender a mente de um usuário
Mas tenta, com os teus livros e diplomas
Se te deixares ir e abrires a tua mente
Aposto que estarias a fazer como eu e não é assim tão mau.
Eu faço isso muitas vezes!
Eu faço isso muitas vezes!
Eu faço isso muitas vezes!
Eu faço isso muitas vezes!