Alice Francis — Gangsterlove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gangsterlove" de Alice Francis.
Letra
He caught me with the sweetest lullaby
We made me feel like glorious and divine
Invite me for a trip
Blues and tender swing
And then he caught me by sweet lies
It started out that we will not be friends
And made it more when he pop the question
He gave me roses
Make me the wellness
Collecting his support
But finally one day roses fade away
And butterflies they got their wings so deeply
Sweetnesses, its price
He went out at night
And left me with my broken wing
Love, he, went away, i Oh night save my aching heart
I, i was blooded by the blueness of night
I couldn’t get enough of gangster love
I 've started having dreams about him at night
Instead of him a pillow by my side
He left me with a ring
Memories of swing
And painful agony inside
When he came i was in his bloody shirts
I took around the skirts and I had to have the hoops
Instead of roses, he gave me doses
Oh, oh, ever lies
But finally one day, he had to go away
And even though i begged him here to stay
He left with squeaking wheels
The less how far i feel
I guess this wound will never heal
Love, he, went away, i Oh night save my aching heart
I, i was blooded by the blueness of night
I couldn’t get enough of gangster love
I, I, thought that you knew that you were mine, take me take me in cage like
butterflies
I was taken, my heart is breaking, shoots and guns, the police and these and
that
You got me caught by the lullaby, i can’t, even if i try,
How to forget that you left me, but damn, the wings and bling blings
Love, he, went away, i Oh night save my aching heart
I, i was blooded by the blueness of night,
I couldn’t get enough of gangster love
I couldn’t get enough of gangster love
Gangster love
(Dank an Elena für den Text)
Tradução da letra
Ele apanhou - me com a canção de embalar mais doce
Fizemos - me sentir gloriosa e divina
Convida-me para uma viagem
Blues and tender swing
E depois apanhou-me por doces mentiras
Começou que não seremos amigos
E fez mais quando fez a pergunta
Ele deu-me rosas.
Faz-me o bem-estar
A recolher o seu apoio
Mas finalmente um dia as rosas desvanecem-se
E borboletas têm as suas asas tão profundamente
Sweetnesss, o seu preço
Ele saiu à noite.
E deixou-me com a minha asa partida
Love, he, went away, i Oh night save my Dolling heart
Eu, eu tinha sangue pela azuleza da noite
Nunca me fartei de gangster love
Comecei a sonhar com ele à noite.
Em vez dele, uma almofada ao meu lado.
Ele deixou-me com um anel.
Memórias do balanço
E dolorosa agonia por dentro
Quando ele veio, eu estava com as suas camisas Ensanguentadas.
Andei pelas Saias e tive de ter os aros.
Em vez de rosas, deu-me doses.
Oh, oh, sempre mente
Mas, finalmente, um dia, ele teve de se ir embora.
E apesar de lhe ter implorado para ficar
Ele saiu com rodas a guinchar
Quanto menos longe me sinto
Acho que esta ferida nunca vai sarar.
Love, he, went away, i Oh night save my Dolling heart
Eu, eu tinha sangue pela azuleza da noite
Nunca me fartei de gangster love
Eu, eu, pensei que sabias que eras meu, leva-me para uma jaula como
borboleta
Fui levado, o meu coração está a partir, tiros e armas, a polícia e estes e ...
que
Apanhaste-me com a canção de embalar, não posso, mesmo que tente.,
Como esquecer que me deixaste, mas bolas, as asas e as jóias
Love, he, went away, i Oh night save my Dolling heart
Eu, eu tinha sangue pela azuleza da noite,
Nunca me fartei de gangster love
Nunca me fartei de gangster love
Gangster love
(Dank an Elena für den Text)