Alice Donut — World Profit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Profit" de Alice Donut.
Letra
Mormon Tabernacle screaming round the bend:
Your ship is coming in,
Your ship is coming in.
And all the economic forecast predict:
My ship is coming in,
My ship is coming in.
(Tongues)
Insects and bugs, arachnids and slugs:
Crawling down my leg,
Crawling down my leg.
All the disregarded blood sausage saints:
Pawing out for change,
Pawing out for change.
(Tongues)
Leather briefcase, corporate waves:
They’re packing in the train.
But I can part the waves,
Right down my spine.
They’re ozing down my spine.
It’s like a tongue of fire,
I’ve got a tongue of fire.
(Tongues)
I make the soup — a thick gravey soup.
Come and get your spoons,
I’m a world prophet.
Look at my shoes.
(I've got size 12 shoes)
I’ve only got half a foot.
(Prophets don’t fear the bottle)
Walking over puddles,
I’m a world prophet.
I make the soup — a thick gravey soup.
Come and get your spoons,
I’m a world prophet.
Put on your suits,
Your dark navy suits.
Get back into the streets,
And make a profit — a false profit.
Tradução da letra
Tabernáculo Mórmon gritando ao virar da esquina:
A sua nave está a chegar.,
A sua nave está a chegar.
E todas as previsões económicas prevêem:
A minha nave está a chegar.,
A minha nave está a chegar.
(Lingua)
Insectos e insectos, aracnídeos e lesmas:
A rastejar pela minha perna,
A rastejar pela minha perna.
Todos os santos das salsichas de sangue ignorados:
À procura de mudança,
A procurar trocos.
(Lingua)
Pasta de couro, ondas corporativas:
Estão a fazer as malas no comboio.
Mas eu posso separar as ondas,
Mesmo na minha espinha.
Estão a escorrer-me pela espinha abaixo.
É como uma língua de fogo,
Tenho uma língua de fogo.
(Lingua)
Eu faço a sopa. uma sopa de massa grossa.
Vem buscar as tuas colheres.,
Sou um profeta mundial.
Olha para os meus sapatos.
(Eu tenho sapatos tamanho 12)
Só tenho meio pé.
(Os profetas não temem a garrafa)
Caminhando sobre poças,
Sou um profeta mundial.
Eu faço a sopa. uma sopa de massa grossa.
Vem buscar as tuas colheres.,
Sou um profeta mundial.
Vistam os fatos.,
Os vossos fatos escuros da Marinha.
Volta para as ruas.,
E fazer um lucro-um lucro falso.