Alice Cooper — This Maniac's in Love with You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Maniac's in Love with You" de Alice Cooper.
Letra
I used to be so in control
But reality is losing it’s hold
Now I don’t know where to begin
Just look at the state that I’m in My mind is in total decay
I’m coming to take you away
There’s nothing more that I can do This maniac’s in love with you
Your biggest fear has just come true
This maniac’s in love with you
This maniac’s in love with you
This maniac, this maniac
My heart has been strapped in a straight jacket love
The therapy boys say it fits like glove
I’m crossing the line in my brain
The line between pleasure and pain
It takes all I’ve got to survive
This madness will eat me alive
There’s nothing more that I can do This maniac’s in love with you
Your biggest fear has just come true
There’s nothing more that I can do This maniac’s in love with you
There’s nothing more that I can do This maniac’s in love with you
I’m all locked up inside of you
This maniac, this maniac
I just don’t know where to begin
Just look at the state that I’m in My mind is total decay
I’m coming to take you away
There’s nothing more that you can do This maniac’s in love with you
Your biggest fear has just come true
This maniac’s in love with you
There’s nothing more that you can do This maniac’s in love with you
Your biggest fear has just come true
This maniac, this maniac
Tradução da letra
Eu costumava ter tanto controlo.
Mas a realidade está a perder a sua força
Agora não sei por onde começar
Olha só para o estado em que estou na minha mente está em decadência total.
Vou levar-te daqui.
Não há mais nada que eu possa fazer. este maníaco está apaixonado por ti.
O teu maior medo acabou de se tornar realidade.
Este maníaco está apaixonado por ti.
Este maníaco está apaixonado por ti.
Este maníaco, este maníaco
O meu coração foi amarrado com um casaco reto amor
Os rapazes da terapia dizem que se encaixa como luva
Estou a passar dos Limites no meu cérebro.
A linha entre prazer e dor
É preciso tudo o que tenho para sobreviver
Esta loucura vai comer-Me vivo.
Não há mais nada que eu possa fazer. este maníaco está apaixonado por ti.
O teu maior medo acabou de se tornar realidade.
Não há mais nada que eu possa fazer. este maníaco está apaixonado por ti.
Não há mais nada que eu possa fazer. este maníaco está apaixonado por ti.
Estou trancado dentro de TI
Este maníaco, este maníaco
Só não sei por onde começar.
Olha só para o estado em que estou na minha mente é a decadência total.
Vou levar-te daqui.
Não há mais nada que possas fazer. este maníaco está apaixonado por ti.
O teu maior medo acabou de se tornar realidade.
Este maníaco está apaixonado por ti.
Não há mais nada que possas fazer. este maníaco está apaixonado por ti.
O teu maior medo acabou de se tornar realidade.
Este maníaco, este maníaco