Alice Cooper — Simple Disobedience letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simple Disobedience" de Alice Cooper.
Letra
Looks like all your laws are broken, all your lines are down
And all your officers are shook up babbling little clowns
Looks like all your power’s gone, it’s sprayed upon the wall
In blood and spit, it spells out your inevitable fall
And all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Yeah, all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Now all your complex little schemes that form your master plan
Are scrambled up and that is something you just don’t understand
A cyclone of confusion rips right through your holy troops
The very thing that weakens you gives power, gives me juice
And all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Yeah, all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Take your laser microscope and try to find an answer
No antidote or drug to cure our special strain of cancer
It spreads its revolution wide from cell to cell to cell
Your kingdom’s like your body, it dies and goes to hell
And all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Yeah, all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Tradução da letra
Parece que todas as tuas leis estão quebradas, todas as tuas linhas estão em baixo.
E todos os teus oficiais estão abalados, a balbuciar palhaços.
Parece que todo o teu poder se foi, foi pulverizado na parede.
No sangue e no cuspo, soletra-se a tua queda inevitável.
E todos os foras-da-lei famintos tomaram uma posição.
Desobediência simples
Sim, todos os foras-da-lei famintos tomaram uma posição.
Desobediência simples
Agora todos os teus esquemas complexos que formam o teu plano mestre
Estão baralhados e isso é algo que tu não entendes.
Um ciclone de confusão atravessa as suas tropas sagradas.
A mesma coisa que te enfraquece dá-me poder, dá-me poder.
E todos os foras-da-lei famintos tomaram uma posição.
Desobediência simples
Sim, todos os foras-da-lei famintos tomaram uma posição.
Desobediência simples
Pega no teu microscópio laser e tenta encontrar uma resposta.
Nenhum antídoto ou medicamento para curar a nossa estirpe especial de cancro.
Espalha a sua revolução de célula em célula
O teu reino é como o teu corpo, morre e vai para o inferno.
E todos os foras-da-lei famintos tomaram uma posição.
Desobediência simples
Sim, todos os foras-da-lei famintos tomaram uma posição.
Desobediência simples