Alice Cooper — Chop, Chop, Chop letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chop, Chop, Chop" de Alice Cooper.

Letra

Some people call me the Creeper
'Cuz they don’t know my name or face
I got 'em running in circles
Because a homicidal genius never leaves a trace
I’m a lonely hunter
City full of game
Walkin' in the neon lights
Chop, chop, chop, engine of destruction
Chop, chop, chop, a perfect killing machine
Chop, chop, chop, it’s a symbiotic function
Chop, chop, chop, I keep the city so clean
Chop, chop, chop
Some people call me the Ripper
Stole my modus operandi from the movie screen
she’s just a celluloid stripper
Just another bloody player in my splatter-filled dream
Women on the streets
Want money when we meet
I take them for a little ride
Chop, chop, chop, engine of destruction
Chop, chop, chop, a perfect killing machine
Chop, chop, chop, it’s symbiotic function
Chop, chop, chop, I keep the city so clean
Chop, chop, chop
She was standing on the corner
With her bright red lips
Her face was so white and pale (so pale)
She had a black leather skirt
That was tight to her hips
And an anklet with a name
It spelled M A R Y… Gail
Gail Gail Gail Gail
Gail Gail Gail Gail

Tradução da letra

Algumas pessoas chamam-me arrepiante.
Porque eles não sabem o meu nome ou cara
Tenho-os a andar em círculos.
Porque um génio homicida nunca deixa rasto
Sou um caçador solitário
Cidade cheia de jogos
Caminhando nas luzes de néon
Chop, chop, chop, motor de destruição
Chop, chop, chop, uma máquina de matar perfeita
Chop, chop, chop, é uma função simbiótica.
Chop, chop, chop, mantenho a cidade tão limpa
Rápido, rápido, rápido
Algumas pessoas chamam-me o Estripador.
Roubei o meu modus operandi do cinema
ela é só uma stripper celulóide.
Apenas mais um maldito Jogador no meu sonho cheio de salpicos
Mulheres nas ruas
Quero dinheiro quando nos encontrarmos
Levo-os a dar uma voltinha.
Chop, chop, chop, motor de destruição
Chop, chop, chop, uma máquina de matar perfeita
Chop, chop, chop, é uma função simbiótica.
Chop, chop, chop, mantenho a cidade tão limpa
Rápido, rápido, rápido
Ela estava na esquina.
Com os seus lábios vermelhos brilhantes
Seu rosto era tão branco e pálido (tão pálido)
Ela tinha uma saia de couro preta.
Foi apertado nas ancas dela.
E uma pulseira com um nome
Soletra-se M A R Y... Gail.
Gail Gail Gail Gail
Gail Gail Gail Gail