Alice Cooper — Caught In A Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Caught In A Dream" de Alice Cooper.

Letra

Well I’m runnin through the world
with a gun in my back
tryin' to catch a ride in a Cadillac
Thought that I was livin'
but you can’t really tell
been tryin' to get away
from that success smell
I need a houseboat and I need a plane
I need a butler and a trip to Spain
I need everything
the world owes me I tell that to myself
and I agree
I’m caught in a dream
So What!
You don’t know what I’m goin' through
I’m right in between
So I’ll
I’ll just play along with you
Well I’m runnin' through the world
with a gun in my back
tryin' to catch a ride in that Cadillac
thought that I was livin'
but you can’t never tell
what I thought was heaven
turned out to be hell
Whoo-o-oh
When you see me with a smile on my face
Whoo-o-oh
Then you’ll know I’m a mental case
Whoo-o-oh oh Whoo-o-oh oh Whoo-o-oh
I’m caught in a dream
So what!
I don’t know what I’m going through
I’m right in between
So I’ll
I’ll just play along with you

Tradução da letra

Bem, estou a correr pelo mundo
com uma arma nas minhas costas
a tentar apanhar boleia num Cadillac
Pensei que estava a viver
mas não dá para perceber.
tenho tentado fugir
daquele cheiro de sucesso
Preciso de um barco e de um avião.
Preciso de um mordomo e de uma viagem a Espanha.
Preciso de tudo.
o mundo deve-me isso digo a mim mesmo
e eu concordo
Estou preso num sonho
E Depois?
Não sabes pelo que estou a passar
Estou no meio
Então eu vou
Vou alinhar contigo.
Bem, estou a correr pelo mundo
com uma arma nas minhas costas
a tentar apanhar boleia naquele Cadillac
pensei que estava a viver
mas nunca se sabe.
o que eu pensava ser o céu
acabou por ser um inferno.
Whoo-o-oh
Quando me vês com um sorriso na cara
Whoo-o-oh
Então saberás que sou um caso mental.
Whoo-o-oh oh Whoo-o-oh oh Whoo-o-oh
Estou preso num sonho
E depois?
Não sei pelo que estou a passar.
Estou no meio
Então eu vou
Vou alinhar contigo.