Ali Campbell — Visions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Visions" de Ali Campbell.
Letra
I have a vision for us A future for you and me With a place together
And peace on our own
That’s how I know it can be
I’ve been with you for sometime now
And I know we’ve got some way to go
I realize you turned my life around
We’ve got each other to keep from the cold
I have a vision for us A future for you and me With a place together
And peace on our own
That’s how I know it can be We will have moments
Where there’s trouble and strife
But then that’s all part of our life
People go through these things
We have to fight to survive
To preserve what we know is right
I have a vision for us A future of unity
In this land together
With peace of our own
Thats how I know we are free
We all should live
With the other side in mind
On our own its a lonely narrow road
I see a time, where what was lost is found
Where love is unconditional
We’ve come a long way
Through the ups and downs
And our share of good and bad
(We were falling, fast yeah)
Now as the dawn breaks
And the waters subside
I know the future oh so bright
Africa, stand up, one love, one blood
(I have a vision for us A future for you and me)
Africa, rise up, one love, one blood
(Thats how I know it can be)
I have a vision for us A future of unity
In this land together
With peace of our own
Thats how I know we are free (2x)
Africa, stand up, one love, one blood
Africa, rise up, one love, one blood
I have a vision for us A future of unity
In this land together
With peace of our own
Thats how I know we are free
Tradução da letra
Tenho uma visão para nós, um futuro para ti e para mim, com um lugar juntos.
E a paz por nossa conta
É assim que sei que pode ser
Já estou contigo há algum tempo.
E sei que temos um caminho a percorrer
Sei que me deste a volta à vida.
Temos um ao outro para evitar o frio
Tenho uma visão para nós, um futuro para ti e para mim, com um lugar juntos.
E a paz por nossa conta
É assim que eu sei que pode ser. vamos ter momentos.
Onde há problemas e conflitos
Mas isso faz tudo parte da nossa vida.
As pessoas passam por estas coisas.
Temos de lutar para sobreviver.
Para preservar o que sabemos ser certo
Tenho uma visão para nós um futuro de unidade
Nesta terra juntos
Com a nossa própria paz
É assim que sei que somos livres
Todos devemos viver
Com o outro lado em mente
Por nossa conta é uma estrada estreita e solitária
Vejo um tempo, onde o que se perdeu é encontrado
Onde o amor é incondicional
Percorremos um longo caminho
Através dos altos e baixos
E a nossa parte do bem e do mal
(We were falling, fast yeah)
Agora, ao amanhecer,
E as águas submersas
Eu sei o futuro oh tão brilhante
África, Levanta-te, um amor, um sangue
(Eu tenho uma visão para nós um futuro para você e para mim)
África, Levanta-te, um amor, um sangue
(É assim que eu sei que pode ser)
Tenho uma visão para nós um futuro de unidade
Nesta terra juntos
Com a nossa própria paz
É assim que eu sei que estamos livres (2x)
África, Levanta-te, um amor, um sangue
África, Levanta-te, um amor, um sangue
Tenho uma visão para nós um futuro de unidade
Nesta terra juntos
Com a nossa própria paz
É assim que sei que somos livres