Ali Campbell — Nothing Ever Changes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Ever Changes" de Ali Campbell.
Letra
The Pierrot dances on
In ever faster paces
The mask remains in place
And nothing ever changes
The headlines scream the news
Another scandal rages
But the Pierrot dances on
And nothing ever changes
The golden goddess
So loved and mourned
By Hollywood’s elite
Whilst evidence was placed and lost
Investigations incomplete
Conspiracies abound
Amid our brothers watchful eye
But despite our need to know
We’re still drowning in their lies
The Pierrot dances on
In ever faster paces
The mask remains in place
And nothing ever changes
The headlines scream the news
Another scandal rages
But the Pierrot dances on
Still nothing ever changes
From atop the grassy knoll
A hidden snipers view
But still all these years later
What was false and what was true
Uncovered plots and secret plans
We follow every lead
We analyse and theorise
About the jigsaw piece we need
So history repeats it’s lesson
One we can’t dismiss
And over time an English rose
Is added to their list
We watch underhand manoeuvres
From Wallstreet to Iran
The fates of twins in blackened skies
Lies buried in the sand
The Pierrot dances on
In ever faster paces
The mask remains in place
And nothing ever changes
The headlines scream the news
As another scandal rages
But the Pierrot dances on
Still nothing ever changes
No doubt there is a lot frustration and fear and pain
I see you isolate the joy and now you search of fame
And the balance of your past and your brain
Remember that the rhythm of life will sustain
GentlemanWhen will whe find our ways find and unify
Said we’ll never know if we will never give or try
So long we have been living in confusion
Never came to realise we dwell in our illusion
The Pierrot dances on
Another scandal rages
But the Pierrot dances on
No doubt there is a lot frustration and fear and pain
I see you isolate the joy and now you search of fame
And the balance of your paste and your brain
GentlemanRemember that the rhythm of life will sustain
When will we find our ways find and unify
Said we’ll never know if we will never give or try
So long we have been living in confusion
Never came to realise we dwell in our illusion
The Pierrot dances on
Tradução da letra
O Pierrot continua a dançar
Em passos cada vez mais rápidos
A máscara permanece no lugar
E nada muda
As manchetes gritam as notícias
Outro escândalo irrompe
Mas o Pierrot continua a dançar
E nada muda
A deusa dourada
Tão amado e triste
Pela elite de Hollywood
Enquanto as provas foram colocadas e perdidas
Inquéritos incompletos
Conspirações abundam.
Entre os nossos irmãos olhos atentos
Mas apesar da nossa necessidade de saber
Ainda estamos a afogar-nos nas mentiras deles.
O Pierrot continua a dançar
Em passos cada vez mais rápidos
A máscara permanece no lugar
E nada muda
As manchetes gritam as notícias
Outro escândalo irrompe
Mas o Pierrot continua a dançar
Ainda nada muda
De cima do relvado
Uma vista escondida de atiradores furtivos
Mas ainda assim todos estes anos depois
O que era falso E o que era verdadeiro
Parcelas descobertas e planos secretos
Seguimos todas as pistas
Analisamos e teorizamos
Sobre a peça do puzzle que precisamos
Então a história repete a lição
Um que não podemos dispensar
E com o tempo uma rosa inglesa
É adicionado à sua lista
Vemos manobras dissimuladas.
De Wallstreet ao Irão
O destino dos gémeos nos céus Negros
Está enterrado na areia
O Pierrot continua a dançar
Em passos cada vez mais rápidos
A máscara permanece no lugar
E nada muda
As manchetes gritam as notícias
Enquanto outro escândalo se agita
Mas o Pierrot continua a dançar
Ainda nada muda
Sem dúvida que há muita frustração, medo e dor
Vejo que isolas a alegria e agora procuras a fama
E o equilíbrio do teu passado e do teu cérebro
Lembre-se que o ritmo de vida vai sustentar
Cavalheiresco quando encontrarmos os nossos caminhos encontrar e unificar
Disse que nunca saberemos se nunca vamos dar ou tentar
Há tanto tempo que vivemos em confusão
Nunca nos apercebemos que vivemos na nossa ilusão
O Pierrot continua a dançar
Outro escândalo irrompe
Mas o Pierrot continua a dançar
Sem dúvida que há muita frustração, medo e dor
Vejo que isolas a alegria e agora procuras a fama
E o equilíbrio da tua pasta e do teu cérebro
Cavalheiros lembrem-se que o ritmo de vida vai manter
Quando vamos encontrar os nossos caminhos encontrar e unificar
Disse que nunca saberemos se nunca vamos dar ou tentar
Há tanto tempo que vivemos em confusão
Nunca nos apercebemos que vivemos na nossa ilusão
O Pierrot continua a dançar