Ali Asker — Beyazıt Meydanı letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyazıt Meydanı" de Ali Asker.
Letra
Ellerinde kitapları, türküleriyle geldiler
Dalga dalga aydınlık
Dalga dalga aydınlık oldular
Yürüdüler karanlığın
Karanlığın üstüne
Meydanları zaptettiler
Meydanları zaptettiler yine
Beyazıt'ta şehit düşen
Silkinip kalktı kabrinden
Ve elinde bir güneş gibi taşıyıp yarasını yıktı şahmeranın mağrasını
Beyazıt'ta şehit düşen
Silkinip kalktı kabrinden
Ve elinde bir güneş gibi taşıyıp yarasını yıktı şahmeranın mağrasını
Daha gün o gün değil
Derlenip dürülmesin bayraklar
Uzaktan duyduğunuz çakalların ulumasıdır
Safları sıklaştırın
Safları sıklaştırın çocuklar
Bu kavga faşizme karşı
Bu kavga hürriyet kavgasıdır
Beyazıt'ta şehit düşen
Silkinip kalktı kabrinden
Ve elinde bir güneş gibi taşıyıp yarasını yıktı şahmeranın mağrasını
Tradução da letra
Vieram com livros e canções folclóricas.
Onda por onda luminosa
Eram brilhantes em ondas
Eles caminharam pela escuridão
Acima da escuridão
Levaram os quadrados.
Eles levaram os quadrados outra vez.
Mártir em Beyazıt
De volta ao cavalo levantou-se de um túmulo
E carregou a sua ferida como um sol na mão e destruiu a caverna de shahmera.
Mártir em Beyazıt
De volta ao cavalo levantou-se de um túmulo
E carregou a sua ferida como um sol na mão e destruiu a caverna de shahmera.
Ainda não é esse dia.
Bandeiras compiladas e roladas
O que você ouve de longe é o uivo de coiotes
Apertem as fileiras.
Apertem as fileiras, rapazes.
Esta luta contra o fascismo
Esta luta é uma luta pela liberdade
Mártir em Beyazıt
De volta ao cavalo levantou-se de um túmulo
E carregou a sua ferida como um sol na mão e destruiu a caverna de shahmera.