Ali As — Nebelpalast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nebelpalast" de Ali As.
Letra
Würd' mein Vater wissen, wie lang ich schon Drogen nehm'
Würd's ihm die Schuhe ausziehen, so als würd' er bowlen gehen
Ich bin schon extrem stoned, Homes, so gesehen
Bin ich wie Bond-Darsteller, man sieht mich mit Smokings drehen
Der Grund, wieso ich komisch drauf bin mit chronisch roten Augen
So high jeden Tag, man könnte meinen, ich wohn' in den Smoky Mountains
Beutel voller Skunk, teuflischer Gestank
Kein Verkehrsbulle, doch ich hab 'ne Kreuzung in der Hand
Da isser wieder, Digga, sieh mal, Mister ich hab sicher zigmal
Mehr Reefer gepafft als Wiz Khalifa Kiffer-Lieder hat
Und wenn die Grasdosis wirkt, bin ich hart motiviert
Danach narkotisiert
Stick in der Hand wie’n Drummer, NASA-Shuttle-high
Shit, Mann, die ganzen anderen sind nur Fahrradsattel-high
Ich blaze exzessiv, bis' heißt Rest in Peace
Gib mir 'n Hunni von dem besten Weed, den Rest in Piece
Ich bau, ich bau, ich bau einen Nebelpalast
Und ich schau nicht raus, ich glaub, dass ich das Leben verpass'
Ich bau, ich bau, ich bau einen Nebelpalast
Und ich schau nicht raus, ich glaub, dass ich das Leben verpass'
Meine Augen leuchten rot wie auf zehntausend Watt
Weil ich bis spät auf bin, Haze rauch', keine Drehpausen mach'
Schau aus dem Fenster, denk': «Was geht draußen ab?»
Ich glaub, die Cops observieren mich und steh’n auf’m Dach
Ich weiß, dass diese Scheiße mich nicht weiterbringen wird
Andere hätten diese Kohle schon in' Maybach investiert
Was für Zeug das ist? 'n Kräutermix!
Ich bin ein Luxusdampfer wie 'n Kreuzfahrtschiff
Du bist ziemlich vercrackt, du rauchst ziemlichen Dreck
Bei mir dient das Weed im Pack 'nem medizinischen Zweck
Und so schieß' ich mich weg, pam, beam' mich ins Bett
Mein ganzes Life ist nicht politisch korrekt
Ich mach mir so viel Gedanken, gehör' zu den chronisch erkrankten
Homie, ich ließ Beziehungen schleifen so wie Rohdiamanten
Lehrgeld abbezahlen, fuck, das Kapital wird knapp
Ich bin kein Neonazi, doch ich mach 'n radikalen Cut
Ich bau, ich bau, ich bau einen Nebelpalast
Und ich schau nicht raus, ich glaub, dass ich das Leben verpass'
Ich bau, ich bau, ich bau einen Nebelpalast
Und ich schau nicht raus, ich glaub, dass ich das Leben verpass'
Tradução da letra
O meu pai saberia há quanto tempo tomo drogas?
Ele tirava os sapatos, como se fosse jogar bowling?
Já estou muito pedrado, mano, visto assim.
Sou como um actor de Bond, podes ver-me a transformar-me com smokings.
A razão pela qual sou engraçado com olhos vermelhos crónicos
Tão alto todos os dias, você pode pensar, Eu vivo nas Montanhas Fumegantes
Saco cheio de Doninha, fedor diabólico
Sem polícia de trânsito, mas tenho uma encruzilhada na mão.
Desde o isser outra vez, Digga, olha, Senhor tenho a certeza que uma infinidade de vezes
Mais erva do que Wiz Khalifa Kiffer-songs tem
E quando a dose de erva funciona, estou motivado
Depois anestesiou
Ficar na mão como um baterista, NASA Shuttle high
Merda, meu, Todos os outros estão pedrados.
Eu respiro demais até que se chama descanso em paz
Dá-me um pedaço da melhor erva, o resto inteiro.
Eu construo, eu construo, eu construo um palácio de nevoeiro
E eu não olho, acho que estou a perder a vida.
Eu construo, eu construo, eu construo um palácio de nevoeiro
E eu não olho, acho que estou a perder a vida.
Os meus olhos brilham vermelho como em dez mil watts.
'Cause i'm up late, haze smoke', don't take any breaks
Olha pela janela e pensa: "o que se passa lá fora?»
Acho que a polícia está a vigiar-me e de pé no telhado.
Sei que esta merda não me leva a lado nenhum.
Outros já tinham investido este carvão em Maybach
Que tipo de coisas são essas? uma mistura de ervas!
Sou um navio de luxo como um cruzeiro
Você está bem rachado, você fuma um pouco de sujeira
Comigo, a erva da matilha tem um propósito médico.
E então eu me mato, Pam, me transporte para a cama
Toda a minha vida não é politicamente correcta.
Preocupo - me tanto, pertenço aos doentes crónicos
Homie, eu deixo as relações funcionarem como diamantes brutos.
Paga as propinas, foda-se, o capital está a acabar.
Não sou neonazista, mas estou a fazer um corte radical.
Eu construo, eu construo, eu construo um palácio de nevoeiro
E eu não olho, acho que estou a perder a vida.
Eu construo, eu construo, eu construo um palácio de nevoeiro
E eu não olho, acho que estou a perder a vida.