ALFRED HITCHCOCK — I'll Walk Alone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Walk Alone" de ALFRED HITCHCOCK.

Letra

I hope that as you listen to this, you are among your loved ones
For I believe that murder, like charity, begins at home
After all, some of the most exquisite murders have been domestic
Performed with tenderness and originality
And in simple home-y places like the kitchen table or the bathtub
So gentlemen, if you’re with your wife
Show her how you feel about her
Put your arms around her neck
And listen to this musical admonition:
I’ll Walk Alone

Tradução da letra

Espero que, ao ouvir isto, esteja entre os seus entes queridos.
Pois acredito que o homicídio, como a caridade, começa em casa.
Afinal, alguns dos assassinatos mais requintados foram domésticos.
Realizada com ternura e originalidade
E em lugares simples como a mesa da cozinha ou a banheira
Cavalheiros, se estão com a vossa mulher ...
Mostra-lhe o que sentes por ela.
Põe os braços à volta do pescoço dela.
E ouve esta admoestação musical:
Vou andar sozinho.