Alfie — Mollusc letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mollusc" de Alfie.
Letra
You tickle between my toes
It’s easy when we’re alone
You comfort me while I suffer
Always enough for you if I am there
Messing around with you
Like playing with cats and balls of wool
You screw up your face with laughter
Even if after things don’t seem quite right
Something’s going on around you
Makes the leaves on the side of the street skip and dance
Kick your heels to make me feel good
It’s hard not to feel so shy
When nothing you say sounds right
Don’t worry if I am boring
It’s only the yawns that make me feel that way
It’s not enough
Don’t leave now
Tradução da letra
Fazes Cócegas entre os meus dedos dos pés
É fácil quando estamos sozinhos
Confortas - me enquanto sofro
Sempre o suficiente para ti se eu estiver lá
A brincar contigo
Como brincar com gatos e bolas de lã
Estragas a tua cara com risos.
Mesmo que depois as coisas não pareçam certas
Passa-se alguma coisa à tua volta.
Faz as folhas do lado da rua saltarem e dançarem
Bate os calcanhares para me fazeres sentir bem
É difícil não me sentir tão tímido.
Quando nada do que dizes soa bem
Não te preocupes se eu for aborrecido
São só os bocejos que me fazem sentir assim
Não é suficiente.
Não vás agora.