Alexisonfire — Tonight, I Am Going To Wash The Hippy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight, I Am Going To Wash The Hippy" de Alexisonfire.
Letra
Too late tonight, I’m gone and your miles ahead and I’m lost.
Throughout this darkened scene, clear skies are what I need.
The light resides in lines, offset in different times.
And I’m blinded by a sea of this strange memory.
Frames change and I’m still lost.
Scene stills lay still in this fog, and I try only to see straight through into
you.
Your eyes become so bare, an eager and empty stare.
And I’m blinded by a sea of this strange memory.
And I am… and I see. it’s just me.
And I drift quietly through the trees.
My mind separates from my body.
Days late, I’m not around now.(am I still waiting) I don’t care.
Dreams escape all my thoughts. Awake.
I dream of a fate I cannot escape, now it’s too late.
Time dies in straight lines. Waiting, I can’t take ANYTHING,
You try to believe EVERYTHING, but I can’t, but I can’t
Too late, tonight I’m gone (And I am)
Too late, tonight I’m gone (And I see)
Too late, tonight I’m gone (It's just me)
Too late, tonight I’m gone
Tradução da letra
Tarde demais esta noite, vou-me embora e os teus quilómetros à frente e estou perdido.
Ao longo desta cena escurecida, o Céu Limpo é o que preciso.
A luz reside em linhas, offset em tempos diferentes.
E estou cego por um mar com esta estranha memória.
As molduras mudam e ainda estou perdido.
As cenas ainda estão neste nevoeiro, e eu tento apenas ver directamente para dentro
você.
Os teus olhos ficam tão nus, um olhar ávido e vazio.
E estou cego por um mar com esta estranha memória.
E eu estou... e estou a ver. sou só eu.
E eu vagueio tranquilamente pelas árvores.
A minha mente separa-se do meu corpo.
Com dias de atraso, não estou por perto.não quero saber.
Os sonhos escapam a todos os meus pensamentos. Acordar.
Sonho com um destino que não posso escapar, agora é tarde demais.
O tempo morre em linha recta. À espera, não aguento mais nada.,
Tentas acreditar em tudo, mas eu não posso, mas não posso.
Tarde demais, esta noite vou-me embora.)
Tarde demais, esta noite vou-me embora.)
Tarde demais, esta noite vou-me embora (sou só eu)
Tarde demais, esta noite vou-me embora.