Alexisonfire — Counterparts And Number Them letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Counterparts And Number Them" de Alexisonfire.
Letra
Jennifer,
They lied to you.
When they said you couldn’t breathe underwater.
(So here it is, the end is near)
I lied, too, when I said that I was hard.
(Never would’ve thought this might be something you’d so easily discard)
I’m soft…
Softer…
(Now I see it all so clear)
Than a…
(So it seems that when you turned away, you…)
Thrift store…
(Left…)
Thrift store…
(A scar)
Thrift store…
Sweater.
Twice as worn in.
Twice as worn in.
I was cast away once,
But I will be found again.
This I promise you.
Promise you.
Tradução da letra
Jennifer.,
Eles mentiram-te.
Quando disseram que não conseguias respirar debaixo de água.
(Então aqui está, o fim está próximo)
Também menti quando disse que era duro.
Nunca pensei que isto fosse algo que facilmente descartarias .)
Sou mole…
Macio…
(Now I see it all so clear)
Do que a…
(Assim parece que quando você virou as costas, você…)
Loja de artigos em segunda mão…
(Esquerda…)
Loja de artigos em segunda mão…
(Cicatriz)
Loja de artigos em segunda mão…
Camisola.
Duas vezes mais usado.
Duas vezes mais usado.
Uma vez fui expulso.,
Mas serei encontrado novamente.
Prometo-te.
Prometo.