Alexis & Fido — Mala Conducta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mala Conducta" de Alexis & Fido.
Letra
Es problematica*
Un poco maniatica
Perreandome es la unica
Tiene su tactica
La tipa es solida
Le gusta el lollipop
Con amigas es romantica
Una lunatica… (Let's go!)
Yo quiero azotarte domarte (Mr. A senor F!)
Pero lo malo que te gusta (La máquina!)
Castigarte por tu mala conducta
Castigarte por tu mala conducta…
Yo quiero azotarte domarte
Pero lo malo que te gusta
Castigarte por tu mala conducta
Castigarte por tu mala conducta…
Apaga esa luz esa la actitud
Ponte salvaje esa la actitud
Si me pides mas esa la actitud
Sin piedad esa la actitud…
Apaga esa luz esa la actitud
Ponte salvaje esa la actitud
Si me pides mas esa la actitud
Sin piedad esa la actitud…
Dice!
Yo tengo una gata que le gusta el castigo
Ella se vuelve loca cuando le meto agresivo
Cuando la cojo por el pelo la pego en la pared y le digo
Que la voy a mandar pa intensivo…
Ella se derrite como en tu paladar el chocolate
Le fascina que en la cama la machuque con el bate
Le gusta que la maltrate y en sopa la empape
Que la amarre y la esbarate…
Le encanta que me ponga como un animal
Que le tape los ojos y la comienze a torturar
Que lo hagamos bajo las sabanas de seda
No hay quien la dome dura dura como piedra!
Yo quiero azotarte domarte
Pero lo malo que te gusta
Castigarte por tu mala conducta
Castigarte por tu mala conducta…
Yo quiero azotarte domarte
Pero lo malo que te gusta
Castigarte por tu mala conducta (La máquina!)
Castigarte por tu mala conducta…
Me dice: caballo arre! Arre arre!
Que no le quite la ropa que mejor se la desgarre
Que en saliva la embarre y que a la cama la amarre…
(Se transforma en fiera y la alcoba conmigo barre…)
Ella quiere que la castigue quiere que le meta duro duro
Ella quiere que le muerda el cuello quiere que la venga a bajar del muro…
(Fantastico y caliente!!!)
La piso y no en el ombligo!
A lo prehistorico y grotesco como cavernicola
Dale pa bajo quiero verle ejercitando la mandibula
Yo soy el indice que le desóa tu pelicula
Eso parece Caligula!
Es problematica
Un poco maniatica
Perreandome es la unica
Tiene su tactica
La tipa es solida
Le gusta el lollipop
Con sus amigas es romantica
Una lunatica…
Yo quiero azotarte domarte
Pero lo malo es que te gusta
Castigarte por tu mala conducta
Castigarte por tu mala conducta…
Yo quiero azotarte domarte
Pero lo malo que te gusta
Castigarte por tu mala conducta
Castigarte por tu mala conducta…
Apaga esa luz esa la actitud
Ponte salvaje esa la actitud
Si me pides mas esa la actitud
Sin piedad esa la actitud…
Apaga esa luz esa la actitud
Ponte salvaje esa la actitud
Si me pides mas esa la actitud
Sin piedad esa es la actitud…
This is… wild dogs!
La corporacion pa'!
El army!
Nelly!
El arma secreta!
Montana!
Mr. A!
Senor F!
La Máquina!
Franco el Gorila
Tradução da letra
É problemática*
Um pouco maníaca
Perreandome é a única
Tem a sua táctica
A tipa é sólida
Ele gosta de pirulito
Com amigas é romântica
Uma lunática Let (Let's go!)
Eu quero chicoteá-lo domá-lo (Mr. Senhor F!)
Mas o quão ruim você gosta (a máquina!)
Castigar te pela tua má conduta
Castigar te pela tua má conduta…
Eu quero chicotear te domar te
Mas o quão ruim você gosta
Castigar te pela tua má conduta
Castigar te pela tua má conduta…
Apaga essa luz essa atitude
Fica selvagem essa atitude
Se me pedires mais essa atitude
Sem piedade essa atitude…
Apaga essa luz essa atitude
Fica selvagem essa atitude
Se me pedires mais essa atitude
Sem piedade essa atitude…
Diz!
Eu tenho uma gata que gosta de punição
Ela enlouquece quando eu o enfio agressivo
Quando a pego pelo cabelo enfio a na parede e digo lhe
Que vou mandá la para o intensivo…
Ela derrete como no seu paladar chocolate
Fascina - o que na cama a machuque com o taco
Ela gosta de ser maltratada e embebida em sopa
Que a amarre e a esmarate…
Ela adora que eu fique como um animal
Que lhe tape os olhos e a comece a torturar
Que o façamos sob as savanas de seda
Não há quem a dome dura dura como pedra!
Eu quero chicotear te domar te
Mas o quão ruim você gosta
Castigar te pela tua má conduta
Castigar te pela tua má conduta…
Eu quero chicotear te domar te
Mas o quão ruim você gosta
Puni-lo por sua má conduta (a máquina !)
Castigar te pela tua má conduta…
Diz-me: cavalo arre! Arre arre!
Que não tire a roupa que melhor a rasgue
Que em saliva a embarre e que à cama a amarre…
(Ela se transforma em Fera e a alcova comigo varre…)
Ela quer que eu a castigue ela quer que eu o enfie duro duro
Ela quer que lhe morda o pescoço quer que a venha a descer do muro…
(Fantástico e quente!!!)
O chão e não no umbigo!
Ao pré histórico e grotesco como cavernicola
Dale pa baixo quero vê lo exercitando a mandibula
Eu sou o indicador que lhe deu o teu filme
Isso parece Caligula!
É problemática
Um pouco maníaca
Perreandome é a única
Tem a sua táctica
A tipa é sólida
Ele gosta de pirulito
Com as amigas é romântica
Uma lunática…
Eu quero chicotear te domar te
Mas o mau é que gostas
Castigar te pela tua má conduta
Castigar te pela tua má conduta…
Eu quero chicotear te domar te
Mas o quão ruim você gosta
Castigar te pela tua má conduta
Castigar te pela tua má conduta…
Apaga essa luz essa atitude
Fica selvagem essa atitude
Se me pedires mais essa atitude
Sem piedade essa atitude…
Apaga essa luz essa atitude
Fica selvagem essa atitude
Se me pedires mais essa atitude
Sem piedade essa é a atitude…
This is wild wild dogs!
A corporacion pa'!
O army!
Nelly!
A arma secreta!
Montana!
Mr. A!
Senhor F!
A Máquina!
Franco O Gorila