Alexia — Se un giorno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se un giorno" de Alexia.
Letra
Se almeno potessi ascoltarmi
Se solo tu fossi con me
Se almeno potessi parlati un po
Ho tanto bisogno di te
Forse che ormai a shagliare sai hasta un attimo
Ed io vorrei che ogni giorni shaglio qui, fosse l’ultimo
Se un giorno finisse il mondo
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Se un giorno finisse il mondo… oh no, oh no!
In fondo dovrei accontentarmi
Ho molto piu tempo per me
Potrei liberarmi di questa stanza che
Ha ancora il ricordo di te
Forsei che ormai a lasciari sai hasta un attimo
Ed io vorrei, che ogni giorno qui fosse l’ultimo
Se un giorno finisse il mondo
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Se un giorno finisse il mondo
I want you to love me
I want you to need me
Se solo potessi parlati!
You gave me the reason to be there…
I’ll bring you my love!
Se un giorno finisse il mondo
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Se un giorno finisse il mondo
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Tradução da letra
Se me pudesses ouvir
Se ao menos estivesses comigo
Se eu pudesse falar um pouco
Preciso tanto de TI.
Talvez agora para shagliare você sabe hasta un momento
E Eu desejo que todos os dias shaglio aqui, fosse o último
Se um dia o mundo acabar
Como é que eu o faria?
Pode mudar o vento
Como é que eu o faria?
Se um dia o mundo acabar ... oh não, oh não!
Afinal de contas, eu deveria estar satisfeito.
Tenho muito mais tempo para mim.
Eu podia livrar-me desta sala que
Ele ainda tem a memória de TI.
Forsei que agora para sair você sabe hasta un momento
E quem me dera que todos os dias aqui fosse o último
Se um dia o mundo acabar
Como é que eu o faria?
Pode mudar o vento
Como é que eu o faria?
Se um dia o mundo acabar
Quero que me ames
Quero que precises de mim.
Se ao menos pudesses falar!
Deste-me a razão para lá estar.…
Eu trago-te o meu amor!
Se um dia o mundo acabar
Como é que eu o faria?
Pode mudar o vento
Como é que eu o faria?
Se um dia o mundo acabar
Como é que eu o faria?
Pode mudar o vento
Como é que eu o faria?