Alexia — Don't You Know (Dimmi Come...) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Know (Dimmi Come...)" de Alexia.
Letra
Friday night, I’ve got to find a way.
I need somebody…, To take this blues away
I’ve got to call my friend
we need to have some fun.
We gonna have a party, we just wanna dance…
Don’t you know this is no party
If you’re not shaking your body
don’t you know that it’s no fun
if you don’t love anybody.
Hey you! You’ve got to come my friend
we have got all friday night to spend
come on, we’ve got to make a plan
gotta a thing running through my head
I — I wanna lose control,
big time’s gonna take my soul
hey — we gotta move and groove and fall into the party
There’s nothing else that I can do when music starts, on friday night
I go insane my baby.
Don’t you know this is no party
If you’re not shaking your body
don’t you know that it’s no fun
if you don’t love anybody.
If you, you wanna find a man
you better try to understand
hey baby, you gotta free your soul
when you dance you can see your goal
Hey why don’t you look at me?
this is how you need to be yeah, I know the way to take
your heart moving my body!
I just the way to have some fun
never break my heart
it’s friday night, I’m going crazy!
Don’t you know this is no party
If you’re not shaking your body
don’t you know that it’s no fun
if you don’t love anybody.
Don’t you know this is no party
If you’re not shaking your body
don’t you know that it’s no fun
if you don’t love anybody.
Don’t you know this is no party
If you’re not shaking your body
Don’t you know this is no party
If you’re not shaking your body
don’t you know that it’s no fun
if you don’t love anybody.
Don’t you know this is no party
If you’re not shaking your body
don’t you know that it’s no fun
if you don’t love anybody.
Don’t you know this is no party
If you’re not shaking your body…
Tradução da letra
Sexta à noite, tenho de encontrar uma maneira.
Preciso de alguém ... para tirar esta tristeza
Tenho de ligar ao meu amigo.
precisamos de nos divertir.
Vamos dar uma festa, só queremos dançar…
Não sabes que isto não é uma festa?
Se não abanar o corpo
não sabes que não é divertido
se não amas ninguém.
Ei você! Tens de vir, meu amigo.
temos toda a noite de sexta-feira para passar
vamos, temos de fazer um plano.
tenho uma coisa a passar-me pela cabeça
Quero perder o controlo.,
o grande momento vai levar a minha alma
temos de nos mexer, curtir e cair na festa.
Não há mais nada que eu possa fazer quando a música começar, na sexta-feira à noite.
Enlouqueço o meu bebé.
Não sabes que isto não é uma festa?
Se não abanar o corpo
não sabes que não é divertido
se não amas ninguém.
Se queres encontrar um homem
é melhor tentares entender.
Hey baby, You gotta free your soul
quando você dança você pode ver o seu objetivo
Porque não olhas para mim?
é assim que tens de ser. sim, eu sei o caminho a seguir.
o teu coração a mover o meu corpo!
Eu só a maneira de me divertir
nunca partas o meu coração
é Sexta à noite, estou a enlouquecer!
Não sabes que isto não é uma festa?
Se não abanar o corpo
não sabes que não é divertido
se não amas ninguém.
Não sabes que isto não é uma festa?
Se não abanar o corpo
não sabes que não é divertido
se não amas ninguém.
Não sabes que isto não é uma festa?
Se não abanar o corpo
Não sabes que isto não é uma festa?
Se não abanar o corpo
não sabes que não é divertido
se não amas ninguém.
Não sabes que isto não é uma festa?
Se não abanar o corpo
não sabes que não é divertido
se não amas ninguém.
Não sabes que isto não é uma festa?
Se não abanar o corpo…