Alexandre Pires — Todavía letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todavía" de Alexandre Pires.
Letra
Sopla un viento muy frio hoy en esta habitación
Los minutos son años y la luna se escondio
Me he quedado vacio encerrado en mi prisión
No podria decirte lo que siento en mi interior
Como cuando una espina te atraviesa el corazón
Todavia no puedo renunciar a tanto amor
Todavía me cuesta deshacerme del dolor
Todavia recuerdo esas noches de pasión
Todavia te espero estacion tras estacion
Me faltas
Que la vida se acaba y no tengo voluntad
Que no importa el mañana si me falta tu mirar
Y repito en silencio lo que hablamos tiempo atrás
Que no vale uno nada si no tiene a quien amar
Todo el dia pergunto a los cielos donde estas
Todavia no puedo renunciar a tanto amor
Todavía me cuesta deshacerme del dolor
Todavia recuerdo esas noches de pasión
Todavia te espero estacion tras estacion
Me faltas
Todavia se que te amo que sigo enamorado
Todavia se que me amas regresa a mi lado
Todavia no puedo renunciar a tanto amor
Todavía me cuesta deshacerme del dolor
Todavia recuerdo esas noches de pasión
Todavia te espero estacion tras estacion
Me faltas
Sopla un viento muy frio hoy
En esta habitación
Tradução da letra
Hoje sopra um vento muito frio nesta sala
Os minutos São anos e a lua se escondeu
Fiquei vazio preso na minha prisão
Não te podia dizer o que sinto dentro de mim
Como quando um espinho te atravessa o coração
Ainda não posso desistir de tanto amor
Ainda tenho dificuldade em me livrar da dor
Ainda me lembro dessas noites de paixão
Ainda te espero, estação após estação
Estás a faltar me
Que a vida se acaba e não tenho vontade
Que não importa o amanhã se me falta o teu olhar
E repito em silêncio o que falamos há muito tempo
Que não vale nada se não tem a quem amar
Todo o dia pergunto aos céus onde estás
Ainda não posso desistir de tanto amor
Ainda tenho dificuldade em me livrar da dor
Ainda me lembro dessas noites de paixão
Ainda te espero, estação após estação
Estás a faltar me
Ainda sei que te amo que ainda estou apaixonado
Ainda sei que me amas volta para o meu lado
Ainda não posso desistir de tanto amor
Ainda tenho dificuldade em me livrar da dor
Ainda me lembro dessas noites de paixão
Ainda te espero, estação após estação
Estás a faltar me
Sopra um vento muito frio hoje
Nesta sala