Alexandre Pires — Estrella Guía letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estrella Guía" de Alexandre Pires.
Letra
Yo me decepcione
De liberarte y caer
mil veces, yo te vi, por la cuidad
dulce, libre, leve, inmensa
Desbordar felicidad como un pajaro al volar
asi, sin importar
yo te imaginaba y esperaba tu regreso
cuando al fin te iba a alcanzar,
me dices … que te vas
diciendo aqui… tocamos fin!
No paro, de soñar
imaginar que un dia pudieras regresar.
Tratando de engañar, a mi estrella guia
y es … una luz, que no puedo apagar
Yo me decepcione
Y el tiempo, ahora se fue
Yo, no lo creia y presentia
que alguien mas, ya existia
Pero aun…, asi insistia…
En no querer sufrir
a cada amanecer
yo te imaginaba y esperaba tu regreso.
Cuando al fin te iba a alcanzar,
me dices… que te vas
diciendo aqui… tocamos fin!
Tradução da letra
Eu decepcionei me
De te libertar e cair
mil vezes, eu te vi, pela cidade
doce, livre, leve, imensa
Transbordar felicidade como um pássaro ao voar
assim, não importa
eu imaginava te e esperava o teu regresso
quando finalmente te ia apanhar,
dizes-me ... que vais embora
dizendo aqui Toc tocamos fim!
Não paro de sonhar
imagine que um dia você pudesse voltar.
A tentar enganar a minha estrela guia
e é luz uma luz, que não consigo desligar
Eu decepcionei me
E o tempo, agora foi embora
Eu, não acreditei e senti
que outra pessoa já existia
Mas ainda assim insist…
Em não querer sofrer
a cada amanhecer
eu imaginava-te e esperava o teu regresso.
Quando finalmente te ia apanhar,
dizes-me... que vais embora
dizendo aqui Toc tocamos fim!