Alexandra Stan — Bitter-Sweet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitter-Sweet" de Alexandra Stan.
Letra
M-m-m-m-met him,
M-m-m-m-met him,
M-m-m-m-met him,
I think I met him, I think I met him!
I think I m-m-m-m-met him!
I think I met him, I think I met him!
I think I m-m-m-m-met him!
I can feel your love is real,
But I know that you’re making me sick!
Oh, you’re serving me, your poison meal,
And I know that you’re making me sick!
I can feel your love is real,
But I know that you’re making me sick!
Oh, you’re serving me, your poison meal,
And I know that you’re making me sick!
I am like a little a bitter sweet pie!
Filled with love, and also denial,
When you’re not around, everything goes down
Everything goes wrong with me!
When you’re not around, everything goes down
Why in hell you cannot see?
I can feel your love is real,
But I know that you’re making me sick!
Oh, you’re serving me, your poison meal,
And I know that you’re making me sick! (x2)
I think I met him, I think I met him!
I think I m-m-m-m-met him!
I think I met him, I think I met him!
I think I m-m-m-m-met him!
Why don’t you, ohh oh ohhhh…
You are like a bitter sweet pie!
But you are filled with cream and a cherry top lie!
When you’re not around, everything goes down
Everything goes wrong with me!
When you’re not around, everything goes down
Why in hell you cannot see?
I can feel your love is real,
But I know that you’re making me sick!
Are you serving me, the boys and me?
And I know that you’re making me sick! (x2)
I think I met him, I think I met him!
I think I m-m-m-m-met him!
I think I met him, I think I met him!
I think I m-m-m-m-met him!
Why don’t you???
Tradução da letra
M-M-M-m-conheci-o,
M-M-M-m-conheci-o,
M-M-M-m-conheci-o,
Acho que o conheci, acho que o conheci!
Acho que o conheci!
Acho que o conheci, acho que o conheci!
Acho que o conheci!
Sinto que o teu amor é real,
Mas sei que me estás a pôr doente!
Estás a servir-me, a tua refeição envenenada.,
E sei que me estás a pôr doente!
Sinto que o teu amor é real,
Mas sei que me estás a pôr doente!
Estás a servir-me, a tua refeição envenenada.,
E sei que me estás a pôr doente!
Sou como uma torta doce e amarga!
Cheio de amor, e também negação,
Quando não estás por perto, tudo acontece.
Tudo corre mal comigo!
Quando não estás por perto, tudo acontece.
Porque raio não consegues ver?
Sinto que o teu amor é real,
Mas sei que me estás a pôr doente!
Estás a servir-me, a tua refeição envenenada.,
E sei que me estás a pôr doente! (x2)
Acho que o conheci, acho que o conheci!
Acho que o conheci!
Acho que o conheci, acho que o conheci!
Acho que o conheci!
Porque não, ohh ohhhh…
És como uma tarte doce e amarga!
Mas estás cheio de natas e uma grande mentira!
Quando não estás por perto, tudo acontece.
Tudo corre mal comigo!
Quando não estás por perto, tudo acontece.
Porque raio não consegues ver?
Sinto que o teu amor é real,
Mas sei que me estás a pôr doente!
Estás a servir-me, aos rapazes e a mim?
E sei que me estás a pôr doente! (x2)
Acho que o conheci, acho que o conheci!
Acho que o conheci!
Acho que o conheci, acho que o conheci!
Acho que o conheci!
Porque não o fazes???