Alexandra Monir — I Remember letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Remember" de Alexandra Monir.
Letra
You’ve got a new life now
You’re free from our old times
I can’t understand
How was all I knew a lie
We could live
All we ever dreamed
If you’d just remember
You love me
Cause I, oh I…
I remember
The way you used to hold me
I remember
Thrills we used to share
We seem to be
Strangers passing by now
Oh, did you forget
How we once cared?
I remember
The way you used to hold me
I remember
Thrills we used to share
We seem to be
Strangers passing by now
Did you forget
How we once cared?
What can I do
To remind you of the truth?
Who you really are
And all that we’ve been through
Take my hand
Feel what I feel
Find the memory
And let it reveal
This dream is real
I remember
The way you used to hold me
I remember
Thrills we used to share
We seem to be
Strangers passing by now
Oh, did you forget
How we once cared?
I remember
The way you used to hold me
I remember
Thrills we used to share
We seem to be
Strangers passing by now
Did you forget
How we once cared?
I won’t let go
I won’t let go
Even if it takes forever
Someday
We’ll be back together
Don’t let go
Don’t let go
I will love you for forever
'Til the day
That you remember too
I remember
The way you used to hold me
I remember
Thrills we used to share
We seem to be
Strangers passing by now
Did you forget
How we once cared?
I remember
The way you used to hold me
I remember thrills
We used to share
(I remember)
We seem to be
Strangers passing by now
Did you forget
How we once cared?
(Did you forget, did you forget)
I remember
The way you used to hold me
(I won’t let go)
I remember
Thrills we used to share
('Til you remember)
We seem to be
Strangers passing by now
(Cause I remember)
Did you forget how we once cared?
Did you forget how we once cared?
Tradução da letra
Agora tens uma nova vida.
Estás livre dos nossos velhos tempos.
Não consigo entender.
Como é que eu sabia uma mentira
Podíamos viver
Tudo o que sempre sonhámos
Se te lembrasses
Tu amas-me.
Porque eu, oh eu…
Eu lembro-me.
A forma como me abraçavas
Eu lembro-me.
Emoções que costumávamos partilhar
Parece que sim.
Estranhos a passar agora
Esqueceste-te?
Como nos importamos uma vez?
Eu lembro-me.
A forma como me abraçavas
Eu lembro-me.
Emoções que costumávamos partilhar
Parece que sim.
Estranhos a passar agora
Esqueceste-te?
Como nos importamos uma vez?
O que posso fazer
Para te lembrar a verdade?
Quem tu realmente és
E tudo o que passámos
Agarra a minha mão.
Sente o que eu sinto
Encontrar a memória
E que revele
Este sonho é real
Eu lembro-me.
A forma como me abraçavas
Eu lembro-me.
Emoções que costumávamos partilhar
Parece que sim.
Estranhos a passar agora
Esqueceste-te?
Como nos importamos uma vez?
Eu lembro-me.
A forma como me abraçavas
Eu lembro-me.
Emoções que costumávamos partilhar
Parece que sim.
Estranhos a passar agora
Esqueceste-te?
Como nos importamos uma vez?
Não vou largar.
Não vou largar.
Mesmo que demore uma eternidade
Dia
Voltaremos a estar juntos.
Não largues.
Não largues.
Amar-te-ei para sempre
Até ao dia
Que também te lembras
Eu lembro-me.
A forma como me abraçavas
Eu lembro-me.
Emoções que costumávamos partilhar
Parece que sim.
Estranhos a passar agora
Esqueceste-te?
Como nos importamos uma vez?
Eu lembro-me.
A forma como me abraçavas
Lembro-me de emoções
Costumávamos partilhar
(I remember)
Parece que sim.
Estranhos a passar agora
Esqueceste-te?
Como nos importamos uma vez?
(Esqueceste-te, esqueceste-te)
Eu lembro-me.
A forma como me abraçavas
(I won't let go)
Eu lembro-me.
Emoções que costumávamos partilhar
('Til you remember)
Parece que sim.
Estranhos a passar agora
(Cause I remember)
Esqueceste-te de como nos importámos uma vez?
Esqueceste-te de como nos importámos uma vez?