Alexandra Burke — All Night Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Night Long" de Alexandra Burke.
Letra
I see everbody around
But it feels like we’re in private
I know you want me so bad
Cuz you just can’t seem to hide it Oooh
The lights are moving to the rhythm of the music
When we’re together
Everything just comes together, baby
So inspired of the moment we can’t lose it I hope you’re ready
As long as i see the strobe lights
I’m dancin' all night long
When we’re together baby
I’m feelin' alright
You’ve got me all night long
So tell the DJ play it All night all night (all night long)
All night all night (all night long)
All night night night night
So tell the DJ play it All night all night (all night long)
All night all night (all night long)
All night night night night
So tell the DJ play it Tonight the admission is free
Now we’re shuttin' the club down, Oooh
We’re movin out on the streets
All we got left is love now.
Feel my troubles fadin' to the rhythm of your heartbeart
When we’re together
Everything just comes together, baby
Every motion calls your name baby once you start me And I hope you’re ready
As long as i see the strobe lights
I’m dancin' all night long
When we’re together baby
I’m feelin' alright
You’ve got me all night long
So tell the DJ play it All night all night (all night long)
All night all night (all night long)
All night night night night
So tell the DJ play it All night all night (all night long)
All night all night (all night long)
All night night night night
So tell the DJ play it And make me forget all my worries
Help me put the past behind, ooh
All around us this world’s in a hurry
While we stand still in time, ooh
The lights are moving to the rhythm of the music
When we’re together
Everything just comes together, baby
So inspired by the moment we can’t lose it And I hope you’re ready
As long as i see the strobe lights
I’m dancin' all night long
When we’re together baby
I’m feelin' alright
You’ve got me all night long
So tell the DJ play it All night all night (all night long)
All night all night (all night long)
All night night night night
So tell the DJ play it All night all night (all night long)
All night all night (all night long)
All night night night night
So tell the DJ play it It’s only you and me together
And this feelings so strong
Wish i could stay like this forever
All night long, All night long, All night long
Yeah…
Tradução da letra
Vejo toda a gente por aí
Mas parece que estamos em privado.
Sei que me queres tanto.
Porque parece que não consegues escondê-lo.
As luzes estão se movendo para o ritmo da música
Quando estamos juntos
Tudo se junta, querida
Tão inspirado no momento em que não podemos perdê-lo espero que estejas pronto
Desde que veja as luzes estroboscópicas
Estou dançando toda a noite
Quando estamos juntos querida
Estou a sentir-me bem.
Tens-me a noite toda
Então diga ao DJ tocar toda a noite (toda a noite)
Toda a noite toda a noite)
A noite toda a noite
Então diga ao DJ tocar toda a noite (toda a noite)
Toda a noite toda a noite)
A noite toda a noite
Diz ao DJ que esta noite a entrada é gratuita.
Agora vamos fechar o clube, Oooh
Vamos sair para as ruas
Agora só nos resta o amor.
Sente Os meus problemas ao ritmo do coração
Quando estamos juntos
Tudo se junta, querida
Cada movimento chama o teu nome bebé quando me começas e espero que estejas pronto
Desde que veja as luzes estroboscópicas
Estou dançando toda a noite
Quando estamos juntos querida
Estou a sentir-me bem.
Tens-me a noite toda
Então diga ao DJ tocar toda a noite (toda a noite)
Toda a noite toda a noite)
A noite toda a noite
Então diga ao DJ tocar toda a noite (toda a noite)
Toda a noite toda a noite)
A noite toda a noite
Diz ao DJ para tocar e faz-me esquecer todas as minhas preocupações.
Ajuda-me a pôr o passado para trás, ooh
À nossa volta este mundo está com pressa
Enquanto ficamos parados a tempo, ooh
As luzes estão se movendo para o ritmo da música
Quando estamos juntos
Tudo se junta, querida
Tão inspirado pelo momento em que não podemos perdê-lo e espero que estejas pronto
Desde que veja as luzes estroboscópicas
Estou dançando toda a noite
Quando estamos juntos querida
Estou a sentir-me bem.
Tens-me a noite toda
Então diga ao DJ tocar toda a noite (toda a noite)
Toda a noite toda a noite)
A noite toda a noite
Então diga ao DJ tocar toda a noite (toda a noite)
Toda a noite toda a noite)
A noite toda a noite
Diz ao DJ que só estamos juntos.
E estes sentimentos tão fortes
Quem me dera poder ficar assim para sempre
Toda a noite, toda a noite, toda a noite
Sim…