Alexander Marcus — Ciao Ciao Bella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ciao Ciao Bella" de Alexander Marcus.
Letra
Ich sah dich zuerst am Sonnenstand.
Du warst so wunder, wunderschn, ich war auer Rand und Band.
Ich fragte nach deinem Namen, du sagtest Felicita,
das war der schnste Tag in diesem Jahr.
Ciao Ciao Bella, denn ich muss jetzt gehen,
die Zeit war schn, ich will dich wiedersehen,
Ciao Ciao Bella, Adios Mon Cheri,
Vergessen werd ich dich nie!
Die Zeit verging wie im Fluge, viel zu flink.
Liebling bitte gib mir noch einen Wink,
bleib doch noch bitte ein bisschen hier am Sonnenstrand,
Du kannst jetzt nicht einfach gehen, komm nimm meine Hand.
Ich sag dir:
Ciao Ciao Bella, denn ich muss jetzt gehen,
die Zeit war schn, ich will dich wiedersehen,
Ciao Ciao Bella, Adios Mon Cheri,
Vergessen werd ich dich nie! (2x)
Ciao Ciao Bella, denn ich muss jetzt gehen,
die Zeit war schn, ich will dich wiedersehen,
Ciao Ciao Bella, Adios Mon Cheri,
Vergessen werd ich dich nie!
Tradução da letra
Vi-te pela primeira vez ao sol.
Foste maravilhosa, linda, eu era a Auer Rand und Band.
Pedi o teu nome, disseste Felicita.,
foi o dia mais rápido do ano.
Ciao Ciao Bella, porque tenho de ir agora.,
o tempo foi lindo, Quero voltar a ver-te. ,
Ciao Ciao Bella, Adios Mon Cheri,
Nunca te esquecerei!
O tempo passou, muito rápido.
Querida, por favor, dá-me outro piscar de olhos.,
fique um pouco aqui na praia ensolarada,
Não podes ir agora, vem buscar a minha mão.
Eu digo-te.:
Ciao Ciao Bella, porque tenho de ir agora.,
o tempo foi lindo, Quero voltar a ver-te. ,
Ciao Ciao Bella, Adios Mon Cheri,
Nunca te esquecerei! (2x)
Ciao Ciao Bella, porque tenho de ir agora.,
o tempo foi lindo, Quero voltar a ver-te. ,
Ciao Ciao Bella, Adios Mon Cheri,
Nunca te esquecerei!