Alexander Klaws — Wenn du gehst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wenn du gehst" de Alexander Klaws.
Letra
Kenn ich mich und weiß, was du willst
Jede Sekunde das Gefühl,
dass dein nächster Blick mich killt
du willst einfach viel zu viel
von dem, was ich immer gehofft,
aber nie zu träumen gewagt hab, jeden Tag.
Wenn du gehst,
werden wir nie wissen
wie sie war, die Nacht
und wies geworden wäre.
Wenn du jetzt gehst,
weiß ich einfach nicht,
ob's das schon war
es ist doch unsere Zeit,
geh jetzt nicht.
Geh jetzt nicht!
Bist du vielleicht ein Hologramm
zu perfekt und unerreicht
oder fühlst du dich gut an
dann bist du das Ende von Vielleicht
Kriege langsam das Gefühl,
als wären wir das Beste was uns passieren kann,
uns passieren kann.
Wenn du gehst,
werden wir nie wissen
wie sie war, die Nacht
und wies geworden wäre.
Wenn du jetzt gehst,
weiß ich einfach nicht,
ob's das schon war,
es ist doch unsere Zeit.
Wenn du gehst, dann werden wir nie wissen was passiert,
ob du genau im selben Moment wie ich den Kopf verlierst.
Den Kopf verlierst. Geh nicht!
Bleib bei mir, bei mir, bleib bei mir.
Wenn du gehst,
werden wir nie wissen
wie sie war, die Nacht
und wies geworden wäre.
Wenn du jetzt gehst,
weiß ich einfach nicht,
ob's das schon war
es ist doch unsere Zeit.
Wenn du gehst, dann werden wir nie wissen was passiert,
ob du genau im selben Moment wie ich den Kopf verlierst.
Wenn du gehst, dann werden wir nie wissen, was passiert,
ob du genau im selben Moment wie ich den Kopf verlierst.
Geht jetzt nicht!
Tradução da letra
Se me conheço e sei o que queres a cada segundo, sentir que o teu próximo olhar está a matar-me, só queres demasiado do que sempre esperei, mas nunca ousaste sonhar todos os dias.
Se fores, nunca saberemos como ela era naquela noite e tornar-nos-emos sábios.
Se fores agora, não sei se já era a nossa hora, não vás agora.
Não vás agora!
Você é talvez um holograma demasiado perfeito e inigualável ou você se sente bem então você é o fim de talvez guerras lentamente sentindo que somos a melhor coisa que pode acontecer conosco, pode acontecer conosco.
Se fores, nunca saberemos como ela era naquela noite e tornar-nos-emos sábios.
Se te fores embora agora, não sei se é isso, é a nossa vez.
Se te fores embora, nunca saberemos o que acontecerá se perderes a cabeça no mesmo momento que eu.
Perde a cabeça. Não vás!
Fica comigo, fica comigo, fica comigo.
Se fores, nunca saberemos como ela era naquela noite e tornar-nos-emos sábios.
Se te fores embora agora, não sei se já era a nossa hora.
Se te fores embora, nunca saberemos o que acontecerá se perderes a cabeça no mesmo momento que eu.
Se te fores embora, nunca saberemos o que vai acontecer, se perderes a cabeça no mesmo momento que eu.
Não vás agora!