Alexa Borden — Nowhere to Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere to Run" de Alexa Borden.
Letra
One lifting sigh leaves me light, leaves me light
In the darkness of midnight I am blinded, I am blind
It’s this crooked and old blue house
It’s the bend of the willows bough
Bowing to the ground
And I could hear it breathing
Creeping from the darkness in my room
It’s sneaking up on me
Drifting in my ears like a slow tune
My imagination, oh
It can be a dangerous refuge
There’s no way to escape it
This fear is always stalking after you
There’s nowhere to run
Fleet of my time but my arms open, arms are wide
Peek in my mind just to find a mess of a life
It’s the spin of the ceiling tiles
It’s this rusted and concrete mind
That’s bending the bind
And I could hear it breathing
Creeping from the darkness in my room
It’s sneaking up on me
Drifting in my ears like a slow tune
My imagination, oh
It can be a dangerous refuge
There’s no way to escape it
This fear is always stalking after you
There’s nowhere to run
And I could hear it breathing
Creeping from the darkness in my room
It’s sneaking up on me
Drifting in my ears like a slow tune
My imagination, oh
It can be a dangerous refuge
There’s no way to escape it
This fear is always stalking after you
There’s nowhere to run
Nowhere to run
Run, run, run
Tradução da letra
Um suspiro de elevação deixa-me leve, deixa-me leve
Na escuridão da meia-noite estou cego, estou cego
É esta velha e torta Casa Azul
É a curva dos arcos
Curvar-se ao chão
E conseguia ouvi-lo a respirar
Rastejando da escuridão no meu quarto
Está a aproximar-se de mim.
À deriva nos meus ouvidos como uma música lenta
Minha imaginação, oh
Pode ser um refúgio perigoso.
Não há como escapar.
Este medo está sempre atrás de TI.
Não há para onde fugir.
Frota do meu tempo mas os meus braços abertos, os braços abertos
Espreita na minha mente só para encontrar uma bagunça de uma vida
É a rotação dos azulejos do tecto.
É esta mente enferrujada e concreta
Isso é dobrar o nó.
E conseguia ouvi-lo a respirar
Rastejando da escuridão no meu quarto
Está a aproximar-se de mim.
À deriva nos meus ouvidos como uma música lenta
Minha imaginação, oh
Pode ser um refúgio perigoso.
Não há como escapar.
Este medo está sempre atrás de TI.
Não há para onde fugir.
E conseguia ouvi-lo a respirar
Rastejando da escuridão no meu quarto
Está a aproximar-se de mim.
À deriva nos meus ouvidos como uma música lenta
Minha imaginação, oh
Pode ser um refúgio perigoso.
Não há como escapar.
Este medo está sempre atrás de TI.
Não há para onde fugir.
Não há para onde fugir
Corre, corre, corre