Alex — Them Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Them Girls" de Alex.
Letra
Friday night, I stepped up in the club
So hyped, we’re gonna blow this spot
In my new outfit, I was feeling good
And them girls came up, they just wouldn’t stop
— nothing wrong with that, but honestly
sometimes I cannot figure out what they want from me The only thing I had in mind was to party
I took this girl and said: ???Dance with me???
(Bridge)
One girl she wants to kiss
One girl she whats to dis'
One girl she wants to do this
??¦Them girls, them girls??¦
One girl she wants to hug
One girl she wants to rock
One girl she wants to f??¦
??¦Them girls, them girls??¦
Uh, one time and they go Uh, two times and they go Uh, three times like an echo
??¦Uh, Uh, Uh, Uh??¦
And then??¦
Really late Saturday night I’m walking down the street
When I noticed a pretty young girl following me She was the type of girl that I would like to meet
Then she talked to me She was like: ???I saw you on the TV-screen???
I was like: ???Yeah, you know what I mean???
She was like: ???Alex can you really sing???
And then I sang to her like this:
???Oh, Oh, Oh, Oh??¦???
(Bridge)
Put your right hand up if you’re feeling the beat
Put your left hand up if you’re feeling the heat
Put both your hands together if you’re feeling this shit
Just clap with me, just clap with me I tell you it feels strange now (so strange)
That everybody knows your name now (Alex)
Everybody wanna talk to me now (talk with me)
Everybody wanna walk with me now (walk with me)
I tell you it feels strange now (so strange)
That everybody knows your name now (Alex)
Everybody wanna talk to me now
Everybody wanna walk with me now
Oh, Oh, Oh??¦
Tradução da letra
Sexta à noite, entrei no clube.
Tão empolgado, que vamos rebentar com isto.
Com a minha roupa nova, sentia-me bem.
E as raparigas apareceram, não paravam.
- não há nada de errado nisso, mas honestamente
às vezes, não consigo perceber o que eles querem de mim. a única coisa que tinha em mente era festejar.
Peguei numa rapariga e disse :??Dançar comigo???
(Ponte)
Uma rapariga que ela quer beijar
Uma rapariga ela o que é
Uma rapariga quer fazer isto.
??- Aquelas raparigas, aquelas raparigas??¦
Uma rapariga que ela quer abraçar
Uma rapariga que ela quer balançar
Uma rapariga que ela quer??¦
??- Aquelas raparigas, aquelas raparigas??¦
Uma vez e vão duas vezes e vão três vezes como um eco.
??¦Uh, Uh, Uh, Uh??¦
E depois??¦
Muito tarde sábado à noite estou a andar pela rua
Quando vi uma rapariga bonita a seguir-me, ela era o tipo de rapariga que eu gostaria de conhecer.
Depois ela falou comigo E disse :??Vi-te na televisão???
Eu disse :??Sim, percebes o que quero dizer???
Ela disse :??Alex, sabes mesmo cantar???
E depois cantei - lhe assim.:
???Oh, Oh, Oh, Oh??¦???
(Ponte)
Levante a mão direita se sentir a batida
Ponha a mão esquerda para cima se sentir o calor
Junta as mãos se estás a sentir esta merda.
Bate palmas comigo, bate palmas comigo digo-te que agora é estranho)
Que toda a gente sabe o teu nome agora (Alex)
Todos querem falar comigo agora)
Todos querem andar comigo agora)
Agora sinto-me estranho.)
Que toda a gente sabe o teu nome agora (Alex)
Todos querem falar comigo agora.
Todos querem andar comigo agora
Oh, Oh, Oh??¦